I. Unterordnung: Microlepidoptera, Familie Tortricidae. 345 



die Bleilinien gegen den Spiegel, aus dem 2. und 3. zwei sich vereinigende unter den 

 Augenpunkt. Fransen gelbbraun bis rötlichbraun, mit scharfer Teilungslinie. Hinter- 

 flügel graubraun bis reiner braun, wurzelwärts heller, Fransen blasser, mit brauner 

 Teilungslinie. Variiert stark in Färbung und Zeich- 

 nung: es kommen auch Stücke vor, deren Vorderflügel 

 fast einfarbig rostgelb sind, als Zeichnung nur die 

 Einfassung des Spiegels und die Vorderrandhäkchen 

 haben. Spannweite 14 — 15 mm. 



Raupe blaß gräulich, mit dunklen Wärzchen 

 (nur auf dem i. Segment deutlich), Kopf braun, 

 Nackenschild schmal, heller und dunkler braun, hinten 

 mit 2 schwarzen Punkten. 



Puppe mehr oder weniger dunkel gelbbraun, mit Abb. 296. Epiblema penk- 

 schwarzen Dornen. Hinterende breit abgestutzt, mit leriana F. R. (Haselnuß- 



6 hakenförmig gekrümmten Borsten (4 ventral, 2 clor- wickler). 2X. 



sal). Länge 5 mm. 



Ei strohgelb, breitoval, nur wenig länger als breit, schwach gewölbt. Länge 

 0,60 — 0,65 mm; Breite 0,52 — 0,58 mm. 



Geographische V^erbreitung: Mittel- und Nordeuropa, Nord- 

 spanien, Piemont, Mittel- und Süditalien, Dalmatien, Kaukasus. 



Fraß pflanzen: Ahn/s. Betiila, Corylus und Ulmiis. 



Nähere Angaben über die B i o n o m i e verdanken wir S i 1 v e s t r i 

 (1922), der eingehende Beobachtungen in Italien über das Vorkommen an 

 Haselnuß angestellt hat: 



Danach erscheinen die ersten Falter im Mai^), im Juni wurden die 

 ersten Pärchen in Kopula gesehen. Die Weibchen leben durchschnittlich 

 ca. 5 — 6 Monate, die Männchen nur 2 — 3 Monate. Die Eier reifen sehr 

 langsam heran: im August sind sie noch sehr klein (ca. 0,26 mm), und erst 

 im September, also vier Monate nach dem Schlüpfen, erreichen 

 sie ihre normale Größe. Die Eiablage setzt etwa Mitte September ein 

 und zieht sich bis Mitte Oktober hin. Die Eier werden einzeln oder zu 

 zweien oder dreien auf die Knospen gelegt. 



Die Raupen schlüpfen nach vier Wochen und dringen in die Blatt- 

 knospen ein, die sie ausfressen. Wenn sie eine ausgefressen haben, gehen sie 

 in eine andere oder auch in eine weibliche Blüte. Die Verpuppung findet 

 in weißem Gespinst in der Umgebung der Knospen oder im Boden statt. 

 Die Puppenruhe dauert ca. vier Wochen. 



Der Schaden, den die Raupe durch ihren Fraß an Haselnuß ver- 

 ursacht, kann recht empfindlich werden, wie Silvestri verschiedentlich 

 in Italien beobachtete. 



Epiblema tedella Cl. 



Taf. IV, Fig. 5. 



Fichtenn est Wickler, Hohlnadel wickler. 



Syn. : taedella L., comitana Schiff., (Heinemann!), piceana Hb., hercyniana Froel., 



hyrciniana Willk., pinetana Hb. (bei Bechstein). 

 Ratzeburg: Tori rix (Coccyx) hercyniana Usl. — Altum: Grapholitha comitana W. V. 

 (Toririx hercyniana Rtzb.) — Nitsche: Tortrix tedella Cl. — Nüßlin-Rhumbler : 

 Grapholitha (Epiblema) tedella Clerck. — Wolff-Krauße: Epiblema tedella Clerck. 

 Falter: Vorderflügel dunkelbraun mit silberweißen, mehr oder weniger in 

 unregelmäßigen Querbändern zusammengeflossenen Querlinien: meist nahe der 



Die hier angegebenen Entwicklungsdaten beziehen sich auf Süditalien. 



