I. Unterordnung: Microlepidoptera. Familie Sesiidae (^ Aegeriidae 



405 



Abb. 353. 

 Flugloch 

 für »IC Cl. 



Offen stehendes 

 \on Troch. api- 

 Nach Kemner. 



Kokon für ihre Sicherheit Ijraucht (Kemner. 

 1922). Der Kokon ist sehr fest aus braunen, 

 groben Nagespänen gefertigt. Er liegt meist 

 dicht an der Ausflugöffnung im vordersten 

 Teile des Fraßganges. Nicht selten findet man ihn 

 auch außerhalb in der Bodendecke in unmittel- 

 barer Nähe der Wurzel i). V'or dem Schlüpfen 

 schiebt sich die Puppe aus dem Kokon heraus 

 (s. Abb. 345). 



Die Generation ist bei uns in der Regel 

 zweijährig mit folgender Bioformel: 

 — 8, A4 

 5 + 67 

 Nach Kemner kommt bisweilen (in Schweden) 

 auch dreijährige Generation vor. 



Als Fraßpflanzen kommen in erster 

 Linie alle Pappelarten in Betracht; aus- 

 nahmsweise werden auch andere Laubhölzer be- 

 legt (Weiden, Linden, Birken, Eschen). 



Die Erkennung ist nicht schwierig. Die 

 Verwundungen am unteren Stammteil, die mehr 



oder weniger deutliche Anschwellung dieser Stammpartie und die Bohrspäne 

 sind auffällige Merkmale. Allerdings finden wir ganz ähnliche Symptome 

 auch beim Fraß eines anderen Pappelschädlings, des 

 großen Pappelbockes, Saperda carcharias L. (s. Bd. II 

 S. 257 ff.). Auch er belegt den Stamm mit \^orliebe am 

 Ijasalen Teil, auch er macht den gleichen Anfangsfraß 

 unter der Rinde und später die gleichen Gänge im Holz. 

 Hier kann differentialdiagnostisch die Anwesenheit des 

 charakteristischen Raupenkotes bei TrocliiUiiin-Yx3& gute 

 Dienste leisten; bei älterem Fraß können uns Puppenreste 

 gute Anhaltspunkte geben. Auch sind die Nagespäne der 

 7><9dV/////'//;/- Raupen kleiner als die von carcharias. Häu- 

 fig kommen die beiden Schädlinge zusammen in den- 

 selben Stämmen vor. 



Der Schaden kann in Baumschulen und 

 Alleen recht beträchtlich werden. Stark be- 

 fallene junge Stämme können infolge des Fraßes ein- 

 gehen, wenn anders sie nicht durch Wind gebrochen ,,, .. , 



1 TTT-1TT- !•• , 1 Abb. ^;4. Kokon 



werden. In Italien ist der Hornissenschwarmer besonders ,^-qj^ Troch api- 



in Großkulturen der Canadischen Pappel sehr schäd- iorinc Cl. 



^] Kemner meint, daß die Raupen in solchen Fällen aus den manchmal sehr 

 weit offenstehenden Gängen herausgefallen seien. Nach anderen Autoren dagegen \er- 

 lassen die Raupen aktiv den Gang, um sich im Boden zu verpuppen. Ratzeburg 

 (F. 80) sah die Raupen „stets dicht über der Erde hervorkommen, gewöhnlich ver- 

 weilen sie noch einige Zeit in den anbrüchigen Stellen der Rinde und gehen dann 

 erst in die Erde, um sich zu verpuppen"'. Um einen kräftigen 8 jährigen Silber- 

 pappelstamm fand er dicht an den oberen Teil der Pfahlwurzel angedrückt 8 Puppen 

 von ihrem Kokon umschlossen. Die in der Erde ruhenden Kokons bestehen zum Teil 

 auch aus Erdpartikclchen. 



