XVII. Instruktion zur Beobachtung der Frostorte in Bayern. 59 



Kesultate, weil dann die Wärmestrahlung der Körper auf der Erde 

 (also auch der Pflanzen) nicht ungehindert stattfinden kann. 



Die heiden miteinander zu vergleichenden Orte dürfen nicht 

 zu weit von einander entfernt liegen; jeder der beiden zu ver- 

 gleichenden Orte muss ferner eine Fläche von ^/4 bis 1 Tagwerk 

 mindestens haben, indem bei kleineren Flächen, wenn auch die 

 Instrumente in der Mitte derselben aufgestellt werden, zu leicht 

 die ausserhalb der Versuchsplätze befindliche Luft auf jene ein- 

 wirken kann. 



Bei der Wahl beider Orte ist ferner zu berücksichtigen, dass, 

 wenn dieselben in Bezug auf ein das Erfrieren der Pflanzen be- 

 günstigendes Verhältniss verschieden sind, sie in Betreff der übrigen 

 gleich sein müssen. 



Man kann daher vergleichen: 



1) einen mit Gras, Haide u, s. w. bewachsenen Frostort mit 

 einer nahegelegenen Oertlichkeit, wo die Grasnarbe oder 

 Haide fehlt, und keine Frostschäden sich zeigen. Beide 

 Orte müssen aber dann gleiche Höhenlage haben, gleich- 

 weit von etwa vorhandenem Wasser entfernt sein, gleiche 

 Feuchtigkeit des Bodens besitzen, und der umgebende 

 Bestand muss nahezu eine gleiche Höhe haben ; 



2) einen tiefliegenden Ort, wo Frostschäden beobachtet werden, 

 mit einem höher gelegenen, wo diese sich nicht zeigen, 

 z. B. die tiefste Stelle einer Mulde mit dem Rande derselben. 

 Beide Orte müssen aber ausserdem gleiche Beschaffenheit in 

 Bezug auf die Bodenfeuchtigkeit, Entfernung von Wasser, 

 die Bodendeckung durch Gras oder Haide, Heidelbeeren etc., 

 so wie in Betreff des umgebenden Bestandes haben; 



3) einen nassen Ort, wo Frostschäden beobachtet werden, mit 

 einem trockenen Ort, wo diese fehlen, z. B. einen in der 

 Nähe eines Baches gelegenen mit einem, der weiter entfernt 

 ist. In Bezug auf die Höhenlage, Bodenbeschaffenheit, 

 Bodenbedeckung, den umgebenden Bestand, muss aber 

 zwischen beiden Orten eine möglichste Gleichheit stattfinden. 



