- 117 - 



tenen Untersuchungeu über den Festgehalt der Raummasse und das 

 Gewicht des Holzes den französischen Forstwirthen vor und legt 

 damit ein Zeichen ab, welchen Werth man in Frankreich diesen aus 

 dem forstlichen Versuchswesen Oesterreichs herrührenden Arbeiten 

 beimisst. 



Eine gleiche eingehende Würdigung findet im Jahrgange 1878 

 derselben Zeitschrift Seite 164—171 das von Hofrath Dr. Lorenz auf- 

 gestellte Programm für forstlich-meteorologische Beobachtungen, wobei 

 der vom Verfasser eingeschlagenen Methode besondere Anerkennung 

 gezollt wird. 



D. Italien. 



Besondere Beachtung fanden die Mittheilungen aus dem forst- 

 lichen Versuchswesen Oesterreichs in Italien. Mehrere Arbeiten wurden 

 fast wörtlich in's Italienische übersetzt und auf diese Weise das forst- 

 liche Publikum Italiens mit den Arbeiten der österreichischen forst- 

 lichen Versuchsanstalt vertraut gemacht. 



Die eingehenden Eeferate über die bisher erschienenen „Mitthei- 

 lungen" befinden sich in der im Vereine mit den Professoren der 

 Forstakademie in Vallombrosa vom Director und Professors Cav. 

 Piccioli seit dem Jahre 1878 herausgegebenen Zeitschrift betitelt 

 ^Nuova Rivista Forestale" (Firenze). 



a) Im Jahrgange 1878,. Seite 146 heisst es: „Von diesen interes- 

 santen Publicationen sind bereits 3 Hefte erschienen, über 

 welche wir in Ansehung der Bedeutung des Gegenstandes mög- 

 lichst ausführlicl^ß Berichte erstatten werden." 

 Speciell von der Arbeit des Professors von Seckendorff „Unter- 

 suchungen über den Festgehalt der Raummasse und das Gewicht des 

 Holzes etc." wird auf 9 Druckseiten ein ziemlich serieuser Auszug 

 geliefert und einige Tafeln beigegeben und oftmals im Verlaufe der 

 Besprechung auf die literarische Bedeutung dieses Aufsatzes auf- 

 merksam gemacht. 



Im selben Jahrgange, Seite IGl berichtet Referent über die 

 Arbeiten des II. Heftes der Mittheilungen, insbesondere über den 

 „Entwurf eines Programms für forstlich-meteorologische Beobachtungen 

 in Oesterreich" von Hofrath Lorenz und hält diesen Gegenstand 

 für so wichtig, dass er den Lorenz'schen Aufsatz beinahe in seiner 

 ganzen Ausdehnung in italienischer Uebersetzung wiedergibt. 



