§ 51. ®ie natürli(i)e SSerjüngung ber äBei^tanne. 193 



bie ©oncurrens be§ @d^tagun!raute§ in t^rer ©ntmidlung get)emmt §u 

 tüerben, entmac^fen, fo ift ber tüefentUc^fte ©runb, ber §u bun!eler 

 ©c^tagfleUung SSeranlaffung gegeben ^at, toeggefaHen. Unb nun ift 

 e§ für bie ©nttnicflung be§ 3ungn)udf)fe§ am beften, njenn ber SJ^utter^ 

 beftanb f^nell entfernt h)irb. @äbe e§ ein SJlittel, i^n mit einem 

 SJlate üoUftänbig jn befeitigen, o^ne ha% ber ^nngtüurfi^ (Si^aben 

 leibet, fo tüürbe ba§, n)o !eine ^^roftgefa^r üorüegt, om beften fein, 

 ^enn ein 93ebürfni§ für bie junge Xanne ift eine fef)r attmä^üc^e 

 ^bnal^me be§ S3eftanbe§f(^irme§ nic^t; fie ift gegen ^tö^üd^e ?^rei= 

 fteüung nii^t em))finbiic^. ^) ©in SD^ittel, bie meift beträ(i)tlid|en unb 

 in fc^Ujeren Stämmen befte^enben ^ot^maffen ou§ ben ©erlägen ju 

 entfernen, o^ne ha'^ ber 3ungn)n^§ befcfiäbigt mirb, giebt e§ aber 

 nic^t. ' SDa§ %äUtn unb ^lu^rücfen be§ alten |)oI§e§ bringt ftet§ 

 ÖJefa^ren für bie SSerjüngung mit fic^. Unb biefe auf ein mögü^ft 

 geringe^ '»Sfla^ 5urüd§ufü^ren, ift bie aUgemeinfte unb n)i($tigfte 5Iuf= 

 gäbe, bie im gtüeiten X^eile be§ SSeriüngung§§eitraume§ für ben 

 pra!tif(f)en SBirt^fdjafter ju tofen ift. 2Bie bie 9lü(ffic£)t auf ben 

 93obenüber§ug in ber erften §ätfte be§ SSerjüngung§§eitraume§ für bie 

 ©c^Iagftetlung beftimmenb fein mu§, fo in ber §n)eiten §älfte ha^ SSe- 

 ftreben, ha^ TOfioI^ mit mögüdifter (Schonung be§ öor^anbenen ^^uq- 

 tt)ud)fe§ §u fällen unb au§§ubringen. 



^a| bie (S5efa!)r be§ ?^ällung§= unb 9täumung§f(^aben§ eine 

 gro^e ift, ujirb aud) öon ben f^reunben fe^r langer ^eriüngung§§eit= 

 röume nid^t ju beftreiten fein. (Sr !ann n)ot)t burd^ ein ©ntaften ber 



unb tt)o ber ©d^irmbeftanb ntd^t allju bicf)t gefdjlofjen ober ber 93oben nic^t 

 aU^u troden fei, bt§ tn§ öierte ^a^x ber SSefamung üerjc^oben tüerben jolle. 

 9Jur irenn ber 93oben \et)x trocfen ober arm fei, foba^ ber 9tntt)U(^§ bie 

 ^flieberjcfiläge ttid^t entbe{)ren föntie ober toenn ber Slntüud^g unter fef)r ge= 

 j(f)Ioffenem 5lItt)otj ermadifen fei, foüe ber S^lac^^ieb fcljon über 2 jährigen 

 SSefamungeii Sf^egel fein. — S)te langfamften 9Jarf)lt(^tungen forbert Äau^fd^ 

 (31IIgemeine f^orft= unb Sagbjeitung 1892, ©exte 280). ^a^ i{)m foIT ber 

 erfte ^aä)t)kh erft über 10 — 12 jährigem 5tnflug erfolgen. 



1) ®iefe ^Infid^t fpred^en menigftenS bie ^raltüer an§, ttjeld^e auf ©runb 

 längerer Erfahrungen ein Urt^eil gewonnen t)aben. SSergt. tn^bef. ©ertuig, 

 SBeiBtanne, ©eite 23 u. 100. ©benfo ^au^fi), Mgemeine t^orft= unb Sagb= 

 jeitung 1892, ©eite 146. „(£§ mu^ burc^au^ al§ ein i^rrt^um begeidjnet 

 werben, ha^ bem Xannen = 5tnf(ug eine ^Iö|lid)e f^reifteHung fcfiabe." 2)ie 

 entgegengefe^te 3tn[i(^t wirb in ben Xannenregeln für (Slfa^=Sott}ringen im 

 ^3aragrap:^en 9,e au^gefproc^en. 



93oppe, Traite de sylviculture , pag. 193, betont mit 9Jed^t, \)a^ bie 

 .'gö^enlage in ber öorliegenben ^infid^t Einfluß ausübe (ä ce point de vue, 

 plus Taltitude est grande, plus on peut se permettre de decouvrir le 

 sapin rapidement; car, dans la haute montagne, on Toit souvent le 

 seinis reussir en plein d^couvert). 



SJiattin, SBobenreinertrogätl^fotie. II. 13 



