124 George Dahl, 



gehalten, wo die Araber ihre Raubereien, unci die da herum wohnen- 

 den Bauren ihr Vieh & Friichte hinbringen, so sie gegen Reis & 

 Leinwand vertauschen, welche die Egyptier in kleinen Fahrzeugen 

 hinfiihren, weil der Hafen, oder eine Art von Hafen, der vor der 

 Stadt ist, keine hinlangliche Tiefe hat, dass grossere Fahrzeuge 

 einlaufen konnen. Die Einwohner haben keine Moscheen, sondern 

 sie versamlen sich auf dem offentlichen Platze, wo sie das Erdreich 

 ohngefehr zwei Fus hoch erhohet, und mit einer kleinen Mauer 

 .eingeschlossen haben. Alhier kommen sie in der Zeit ihrer Bet- 

 stunden zusammen unter offenem Himmel. Ganz dicht darbei ist ein 

 Kahue, welches das schonste Gebaude, und das am meisten daselbst 

 besuchet wird. Der Name desselben zeuget zur Genilge von seiner 

 Bestimmung. Jederman versamlet sich alda, Tabak zu rauchen, 

 Kaffee zu trinken, und neue Zeitungen zu erzehlen oder zu horen. 



Tartoura wtirde Mangel an gutem Wasser zum Trinken haben, 

 wenn es nicht eine kleine Quelle auf einem Felsen, zwei Ruthen 

 in das Meer hinaus, hatte, die aber bei der geringsten Aufwallung 

 des Meers mit Wellen Uberschlagen wird. Man trift zwar andere 

 Quellen an verschiedenen Orten daherum an, sie sind aber salzigt, 

 und es ist eben diese kleine Klippe, die vom Meergewasser umzingelt 

 wird, deren man an diesem Orte so oft benothiget ist. 



Die ganze, um diesen Ort liegende Gegend ist ziemlich unfrucht- 

 bar, bios und ohne Baurae. Das Erdreich traget nur Korn. Der 

 Emir Turabey hat einen Pachter in Tartoura, der den Zoll, den 

 Caffar, oder Wegezoll, nebst denen andern Abgaben eintreibet, die 

 in diesem Flecken beim Ein = und Ausgang mtissen entrichtet 

 werden. Der Herrn Souribe hatte mit dem Abou-Moussa einige 

 Geschafte abzuthun, welche uns fast den ganzen Vormittag des 

 folgenden Tages aufhielten; also, dass wir erst nach einem des 

 Mittags eingenommenen Frtlhstttcke uns auf den Weg nach Casa- 

 rea machten, welches nur vier Meilen davon entlegen ist. 



Again in 1664 d'Arvieux pays another visit to Tartoura. At 

 this time the shipwreck of a Greek ship, with a wine-banquet of 

 the native rulers following thereupon, furnishes our author with 

 materials for a vivid picture of native manners and customs' : 



Tartoura ist ein kleiner unter die Herschaft des Emir Turabey 

 gehoriger Hafen. Wir waren kaum daselbst angelanget, als bei 



^ Op. cit. Part III, pp. 75-83. 



