236 



HINDUSTANEE VOCABULARY 



Asafoetida, Heeng. 

 Asthma, Duma. 

 Axletree, Dhuree. 



Back, Peeth. 

 Backhand, Barhusli. 

 Backbone, i?eerh. 

 Back tendon, Ghur-nuss. 

 Bag (for grain, etc.). Bora. 

 Ball (physic), Duwa kee goJee. 

 Balling iron, Daroo-kush. 

 Bandage Puiiee. 



„ (wet), Pochara. 

 Barhs, or paps, Unchhur. 

 Barley, Joiu. 



Bars (of the hoof), Dohree-piUIee, 

 Bar-shoe, Ool-nal. 

 Bay, Kihnyt. 

 „ with legs which are black 



up to the knees, Seeah 



zanoo kumyt. 

 „ with belly and inside of 



legs light coloured, Kehur. 

 Beans, Sem. 

 Bearing rein, Ool hag. 

 Bedding (straw), Bichahe. 

 Belly, Pet. 

 Belly-band, Petee. 

 Bile, Pitta. 

 Bit (curb), DuJiana. 

 Bite, to, Kaina. 

 Biter (a horse), KuXiur. 

 Black, Mushkee ; kala. 

 Bladder, Phuknee. 

 Blanket, Kummul. 

 Bleed, to, Fusd kholna. 

 Blind, Andha. 



„ of one eye, Kana. 

 Blinkers, Putta. 

 Blister, Chhala. 

 Blood, Khoon. 

 Blue stone, Neela tooteea. 

 Bobtailed horse, Bunda, or hm- 



doora gJiora. 

 Body (of a carriage), Howda. 

 Body piece (clothing), Gurdunnee. 

 Boil, n., Phora. 



Bolt, to (off the course), Phutj'ana. 

 Bone, Huddee. 



Borax, Sohaga. 



Bots (eggs). Leek. 

 „ (larv£e), Bur. 



Brain, Mughz ; bhej'a. 



Bran, Chokur. 



Breast-piece, Chhatee hund. 



Breast-plate, Pesh-bund. 



Breechen, Pushtwig. 



Breeding district, Khet. 



Bridle, Lugam. 



Brittle feet, Sura^ara. 



Bronchitis, Kuf. 



Brook (steeplechase), Nala. 



Broom, Jharoo. 



Brow-band, Kun-sirra. 



Brown, or dark bay, Teleeya 

 kumyt I lukhowree kumyt. Na- 

 tives call light brown, kum.yt 

 (bay), and dark brown, miish- 

 kee (black). 



Bruise, n., Choi. 



Brush, n., Koochee. 

 „ to, Neiuur lugna. 



Buck, to, Kandhee mama. 



Bucket, Baltee. 



Buckle, Buksooa. 



Butteris (shoeing), Sum turash. 



Calkin, Khoonta. 

 Camphor, Kafoor. 

 Canker of the foot, Kufgeera. 

 Cannon bone, NuUee. 

 Canter, to, Poya chulna. 

 Capped elbow, Kheesa. 



„ hock, Kiihneea. 



„ knee, Zanooa. 

 Caraway seeds, Aj'iuyti. 

 Carbonate of soda, Kharsujee. 

 Carrots, Oajur. 

 Cartilage, Kurree liuddee. 

 Caster (horse), Nuzuree ghova. 

 Castor oil, i?endee ka tel. 

 Cataract, Moteea-bind. 

 Catarrh, Zukam ; surdhee. 

 Catechu, Kuth. 

 Caustic, Tooteea. 

 Chaff, Bhoosa. 

 Chalk, Khuree mittee. 

 Chamois leather, Sabiir. 



