26 



l'espèce ainsi formée doit continuer à s'appeler /. verticillata Forsk., puisque le nom dû à Forskhal 

 est le plus ancien. — Swartz {Prodr. 16) a décrit deux Piper: P. glabellum et P. scandens, que 

 cet auteur a dans la suite considérés comme appartenant à la même espèce, choisissant le nom de 

 P. glabellum. C'est ce dernier nom, et non pas celui de P. scandens, qui doit être conservé pour 

 le groupe spécifique ainsi formé. 



Recommandations. 



XXVI. Les auteurs qui ont à choisir entre deux noms génériques tiendront compte des 

 recommandations suivantes : 



1 " Entre deux noms de même date, préférer celui qui le premier a été accompagné d'une 

 description d'espèce. 



2" Entre deux noms de même date, et tous deux accompagnés de descriptions d'espèces, 

 préférer celui qui, au moment où l'auteur fait son choix, renferme le plus grand nombre d'espèces. 



3" En cas d'égalité à ces divers points de vue, préférer le nom le plus correct et le 

 mieux approprié. 



XXVH. Dans le cas où plusieurs genres sont réunis à titre de sous-genres ou de sections 

 sous un nom collectif, celle des subdivisions qui a été la plus anciennement distinguée ou décrite 

 peut conserver son nom (ex.: Anarrhinum sect. Anarrhinum; Hemigenia sect. Hemigema), ou être 

 précédée d'un préfixe {Anthrïscus sect. Eu-Anthrùcus), ou suivie d'un suffixe {Stachys sect. Stachyo- 

 typus). Ces préfixes ou suffixes tombent lorsqu'on rend à ces subdivisions leur rang générique. 



XVIII. Dans le cas où plusieurs espèces sont réunies à titre de sous-espèces ou de 

 variétés sous un nom collectif, celle des subdivisions qui a été le plus anciennement distinguée ou 

 décrite peut conserver son nom (ex. : Saxifraga aspera subsp. aspera), ou être précédée d'un préfixe 

 (Alchemilla alpina subsp. eu-alpina), ou désignée par quelque autre dénomination consacrée par l'usage 

 {normalù, genuinus, typicus, origïnarius, verus, veridicus, etc.). Ces préfixes ou ces termes tombent 

 lorsqu'on rend à ces subdivisions leur rang spécifique. 



Art. 47. Lorsqu'on divise une espèce ou une subdivision d'espèce en deux 

 ou plusieurs groupes de même nature, si l'une des formes a été plus anciennement 

 distinguée ou décrite, le nom lui est conservé. 



Exemple. — Le groupe du Genista horrida DC. Fl. franc. IV, 500, a été divisé par Spach 

 (in Ann. sc. nat. sér. 3, II, 253, ann. 1844) en trois espèces: G. horrida DC, G. Boissieri Spach et 

 G. Webbii Spach; le nom de G. horrida a été et doit être réservé à la forme la plus anciennement 

 décrite et figurée par Vahl et Gilibert. — On a séparé du Primula denticulata Sm. Exot. Bot. II, 

 109, tab. 114, plusieurs espèces {Primula cashmiriana Munro, P. erosa Wall.), mais le nom P. denti- 

 culata a été et doit être conservé pour la forme que Smith a décrite et figurée sous ce nom. 



Art. 48, Lorsqu'une subdivision de genre ou une espèce est portée dans 

 un autre genre, lorsqu'une subdivision d'espèce est portée au même titre dans une 

 autre espèce, le nom primitif de la subdivision de genre, l'épithète spécifique princeps 

 ou la dénomination originale de la division d'espèce doit être conservée ou doit être 

 rétablie, à moins que, dans la nouvelle position, il n'existe un des obstacles indiqués 

 aux articles de la section 7. 



Exemples. — Le sous-genre Alfredia Less. {Syn. p. 6, ann. 1832) du genre Rhaponticum 

 placé dans le genre Carduus y conserve son nom: Carduus sect. Alfredia Benth. et Hook, fil.; la 

 section Vaccaria DC. du genre Saponaria, placée dans le genre Gypsophila, y conserve son nom: 

 Gypsophila sect. Vaccaria Gren. et Godr. — Le Lotus siliquosus L. Syst. ed. 10, p. 1178 (ann. 1759) 

 transporté dans le genre Tetragonolobus, doit s'appeler Tetragonolobus siliquosus Roth Tent. ß. germ. 

 I, 323 (ann. 1788), et non pas Tetragonolobus Scandalida Scop. Fl. earn. ed. 2, II, 87 (ann. 1772). 

 — Le Betula incana L. f. Suppl. p. 417 (ann. 1781) transporté dans le genre Alnus, doit s'appeler 

 Alnus incana Willd. Sp. IV, 335 (ann. 1805) et non pas Alnus lanuginosa Gilib. Exerc. phytol. II, 



