28 



XXV. 



HUMBOLDT TO THE PRINCESS VON PlJCKLER. 



J'arrive la iiuit meme de Potsdam et j'accepte avec 

 plaisir 1'aimable offre de Madame la Princesse pour 

 demain mercredi soir a huit heures precises, car le 

 spectacle dure une lieure. Je crains de prendre jeudi, 

 vu 1'incertitude des perturbations planetaires. Toutes 

 les personnes que vous voulez bien choisir, me sont 

 agreables, je prierais seulement Madame la Princesse 

 de ne pas inviter Bauch, Gaiis, et M. et Mad. Kiihle 

 parceque deja ils ont passe* par cet ennui. M. de 

 Varnhagen ajoutera qui il voudra. Eien ne surpasse 

 le tact qu'il.a pour deviner qui pourrait avoir quelque 

 indulgence a m'entendre. Mille respectueux et affec- 

 tueux hommages. AL. HUMBOLDT. 



Ce mardi 2 Mai 1837. 



XXVI. 



HUMBOLDT TO VARNHAGEN. 



(No date.) 



I called, my dear friend, for two reasons: 1. To 

 bring you the opus of Minister Kamptz* (" Casus in ter- 

 minis," 25 copies printed), which, perhaps, you have 

 not yet seen, and which called forth another very 

 violent one from the late Minister of Mecldenburg- 

 Strelitz, Von Oertzen, of scalded memory. f How 

 one may be hoaxed you may read, p. 30 and line 2, 

 2. To ask you not to laugh at me if, to-morrow, you 

 are invited to a lecture at the Princess's. I vow to 



* " Der Demagogen Verfolger." TR. 



t Von Oertzen was literally scalded to death in a vapour bath. TR. 



