Fehler der Edelsteine. 111 



doch seinen Wert, und zwar unter Umständen sehr bedeutend. Die Größe und die 

 Häufung derselben beeinträchtigen aber die Schönheit des Aussehens nicht selten derart 

 daß ein Stein von solcher Beschaffenheit zum Schmuckstein völlig ungeeignet und daher 

 oft so gut wie wertlos ist, wenn er nicht wegen seiner Härte in der Technik noch irgend 

 eine Verwendung finden kann. 



Das Erkennen solcher Fehler, wie z. B. hellerer oder dunklerer oder anders gefärbter 

 Flecken, ist häufig nicht schwierig und oft schon auf den ersten Blick durch einfaches 

 genaues Betrachten möglich. Häufig liegen sie aber auch so versteckt im Innern, daß 

 eine scharfe Lupe oder ein Mikroskop oder auch das geübte Auge des Juweliers dazu 

 gehört, sie wahrzunehmen, um so mehr, als ein gewandter Schleifer es versteht, die 

 Facetten so zu legen, daß die Fehler für den unerfahrenen Beobachter wenig oder gar 

 nicht hervortreten. Schon oben bei der Betrachtung der Verhältnisse der Lichtbrechung 

 (S. 45) wurde erwähnt, daß die Fehler in durchsichtigen Steinen oft deutlicher sichtbar gemacht 

 werden können, indem man sie in eine stark lichtbrechende Flüssigkeit, wie Methylen- 

 jodid, Monobromnaphthalin, oder auch Öl, Benzol usw. legt. Der englische Physiker 

 Brewster, dem man diese Methode verdankt, hat zu demselben Zwecke zuerst Kanada- 

 balsam, Anisöl oder Sassafrasöl vorgeschlagen. 



Sehr leicht lassen sich die Fehler oft verbergen beim Fassen der Steine durch die 

 verschiedenen Arten des Aufbringens, daher gilt die Regel, kostbare und wert- 

 volle Steine von hohem Preise niemals in einer Fassung, sondern nur lose und un- 

 gefaßt zu kaufen, damit die Möglichkeit einer allseitigen und ungehinderten Untersuchung 

 vorhanden ist. Eine solche wird man zweckmäßigerweise bei jedem geschliffenen Steine 

 vornehmen, den man kauft, ebenso aber auch bei jedem rohen. Hier ist die Unter- 

 suchung besonders schwierig, da die rauhe Oberfläche die Durchsichtigkeit häufig stark 

 beeinträchtigt und dadurch die Fehler oft fast unbemerkbar macht. Auch in diesem 

 Falle ist es anzuraten, den Stein in einer der genannten Flüssigkeiten liegend zu be- 

 obachten, da hierdurch die Wirkung der Rauhigkeit bis zu einem gewissen Grade auf- 

 gehoben und die Durchsichtigkeit bedeutend erhöht wird. Schon im Wasser wird ein 

 solcher Stein viel klarer als in der Luft. Bei rohen Steinen ist es auch wichtig, fest- 

 zustellen, ob etwaige Fehler ganz im Innern oder nahe der Oberfläche liegen. Im 

 letzteren Falle kann man sie häufig durch das Schleifen entfernen und auf diese Weise 

 aus einem nicht ganz fehlerfreien Rohprodukte noch einen völlig tadellosen Schmuck- 

 stein erhalten. 



Die Natur der Fehler, die bei den Edelsteinen am meisten vorkommen, ergibt sich 

 aus dem Vorhergehenden schon von selbst. Einige von ihnen, die häufig und in be- 

 sonders charakteristischer Weise wiederkehren, sind von den Juwelieren mit besonderen 

 Namen belegt worden. Diese sollen im folgenden etwas spezieller betrachtet werden, 

 während über andere, wie farbige Flecken, größere Einschlüsse fremder Körper usw., 

 weitere allgemeine Bemerkungen nicht erforderlich sind. 



Diese häufigeren und wichtigeren Fehler der Edelsteine sind nun die folgenden: 



1. Sand. Einzelne kleine Körnchen meist von weißer, brauner oder rötlicher Farbe, 

 die irgendeiner fremden Substanz angehören, sind in den Steinen eingeschlossen. 



2. Staub. Die Körnchen sind sehr klein und wenigstens an einzelnen Stellen in 

 äußerst feiner Verteilung in Menge zusammengehäuft. 



3. Wolken. Verschieden gefärbte, weiße, graue, braune, rötliche, auch grünliche, 

 wolkenähnliche, trübe Flecken, die, wenn sie beim Schleifen an die Oberfläche kommen, 

 trotz aller Mühe niemals eine glänzende Politur annehmen und daher matte Facetten 

 veranlassen. Sie sind am häufigsten beim Diamant und beim blassen Rubin. 



