XX. Die Gehöfte, Hoiiäume, Hausgärten und das ländliclie Bauwesen. \Ai 



nicht zweifellos als der Ausdruck volksthümlicher Sitte betrachtet werden können. Gleich- 

 wohl finden sich, besonders in den abgelegenen Gegenden, noch die alten charakteristi- 

 schen Anlagen. Eine solche, der Hofenerhof im SW. von Brühl, konnte in vorstehender 

 Skizze (S. 140) mitgetheilt werden. 



Aehnliche Bauten bespricht v. Lengerke in seinen Bemerkungen über Rhein- 

 preussen '). Das Haus in Thüringen und Hessen ist von G. Landau in der Beilage zum 

 Korrespondenzblatt des deutschen Geschichtsvereins, Jahrgang 1857/58 und 62, „das 

 nordfränkische Bauernhaus" von G. Brückner im Globus, Bd. 7 S. 59, und „das mittel- 

 deutsche Bauernh.aus" von Peez in den Westermaunschen illustriiten Monatsheften, Okto- 

 ber 1858, behandelt'-). — 



Da seit einem halben Jahrtausend die wirthschaftlichen Anschauungen bis an die 

 äussersten Ostgrenzen des jetzigen Staatsgebietes fast ausschliesslich diu-eh die deut- 

 schen Bauern bestimmt worden sind, so ist erklärlich, dass gegenwärtig auch slawische 

 Dörfer, selbst über Deutschland hinaus, in deutscher Art ausgebaut und die volksthüm- 

 lichen Reste slawischer Bauweise selbst iu den Grenzstrichen Polens unsicher sind. 

 Indess sind gewisse Spuren nicht so selten, dass sie nicht Aufmerksamkeit verdienten. 



In den Ivreisen Krotoschin, Adelnau und Pleschen findet sich in den j)olnischen 

 Dörfern unter den älteren Gebäuden häufig das umstehend auf S. 14z skizzirte Haus, 

 welches jenseits der Grenze sehr allgemein verbreitet ist. 



Auch hat schon v. Haxthauseu ^) darauf hingewiesen, dass bei den Bauern in Hinter- 

 pommern zwischen Stolpe und Lauenburg ein von der westlichen Sitte abweichender Bau 

 der Bauernhäuser mit Vorhallen am Giebel beginnt und iu dem nordwestlichen Theile 

 Westpreussens weit verbreitet ist. Selbst die elendesten Hütten haben nach seiner 

 Angabe wenigstens eine Ecke des Hauses auf diese Weise offen, die auf einem Pilaren 

 ruht und eine kleine Halle bildet. Unter dieser Halle liegt der Eingang. 



Ansicht und Grundplan dieser Häuser sind nach angestellten Ermittelungen der 

 Regel nach die S. 143 angedeuteten. Das gesammte Haus ist also dem Beispiele aus Posen 

 sehr ähnlich. Die Uebereinstimmuug wird noch grösser, wenn man in Betracht zieht, dass 

 der gemauerte Schornstein in der gezeichneten Gestalt jedenfalls eine erst in jüngster 

 Zeit in das Haus aufgenommene Einrichtung ist, die früher wahrscheinlich der des unbe- 

 zweifelt polnischen Hauses auf S. 142 entsprechender war. Es lässt sich also bei beiden 

 slawische Sitte mit Grund vermutheu. 



') Bd. 5 S. 18 der Beiträge zur Kenntniss der Landwirthschaft im preussischen Staate. 



°) Die Anwendung schwarzer Abfärbung des Holzwerkes, die bunte, meist gothische 

 Bemalung der Fensterläden, die Sinnsprüche über der Thür oder am Giebel, die l'ferdeköpfe 

 an der sich kreuzenden Verschalung des Dacligiebels, sowie der Gebrauch der Hausmarken 

 als wappenartiger, meist unter Rücksicht auf Familienverwandtschaft gewählter Zeichen der 

 Hufe sind der sächsischen wie der fränkischen Bauweise gemeinsam und finden sich in allen 

 Landestheilen wieder. Der angegebenen Literatur sind bezüglich der Sinnsprüche Wander's 

 Sprüchwörterlexikon, Leipzig 1863 fl'., und „Deutsche Inschriften", Berlin 1865, beizufügen. 

 Ueber die Pferdeköpfe, welche auf Gespannhaltung und Spannpflicht zu deuten scheinen, s. 

 Gh. Petersen, Kiel ig6o, über Hausmarken G. Homeyer „über die Heimath bes. das Hand- 

 gemal", Berlin 1852; Michelsen, 1853; Lisch, 1855; Kosegarten, Balt. Studien XV. 166; 

 Scheffer, Inschriften zu Halberstadt 1864; Anzeiger f. Kunde d. D. Vorzeit 1864, S. 161 ff. 

 Für die Trierischen Gehöferschaften vergl. O. Beck: Der Regierungsbezirk Trier iSßg, Bd.I. Anl. 



3) A. a. O. S. 70, wo auch eine leichte Skizze. 



