OAPrr('i.o xiti 317 



vero, mentre inverr nelln Stalo drlUì Hhif.ia ninna Uijje o hnnd» ria pre.icrive»ae: 

 e |>oichè coti i mtxli rauiunevoli iikii aveva rio ottenuto in tutti i Inolili, repu- 

 t«vu quindi ne^'easario «li provvedere rontro coloro, che "oltuiitn per pravità 

 deiraiiimo, e por (ìrìncipio di av.irizin, da non tollerarci, si erano resi contu- 

 maci nel negare aiuto ai poveri (1). 



K poiché molti avevano negato il lil>ero in^'ream^ nei lom fondi ai poveri 

 dopo compiuta in raccolti», avendo temuto cho non avvenisse loro du ciò qu.'dchc 

 danno, il Ponto6oe, udito l'avviso di alcuni periti nell'arte agraria, .^tAbili al- 

 cune n-gole, uniformandosi alle (|uali, veniva esclu-'o qualsiani pericolo di dnnno. 



Prima norma, iiuella, che h nessuno fosse lecito di entrare nei fondi altrui, 

 o nella riunione di essi, che volgarmente designavasi col nome di guarii, nel 

 tempo in cui sì eseguiva la mietitura, né, che ciò fosse permesso se non quando 

 fossero tolti dal terreno i cumuli dei covoni, ohe volgarmente chiumavunai ca- 

 aoìt, e che fossero stat-<- portate nel cumulo (grande, che volgarmente dicevasi 

 « Barcone » (2). 



Tale provvedimento era necessario affinchè non avvenissero :ibusi, nò che i 

 mietitori, durante il lavoro, lasciassero a bella posta cadere le spighe dalle loro 

 mani, perchè fossero rai>eolte da coloro che li avrebbero seguiti, od anche perchè 

 i poveri, non contenti ilelle sole spighe '<adute fortuitamente o lasciate dai mie- 

 titori, non avessero ardito toglierle dai oiiiiiuli dei covoni. 



Altra regola dovessi- es.-*ere quella, ohe cioè ap|)ena tolte le casale dal fondo 

 o dal quarto ove si era ootnpiuta la mietitura, e non appena i covoni fossero 

 Sluti trasportati al barcone, restasse libero l'insiressu ai poveri, per dieci giorni, 

 al fine di poter r.iccogliere le spiglie cadute al suolo; e, durante tale .spazio di 

 tempo, né i proprieUiri, né coloro, che avethMiro comprato il pascolo delle spighe 

 stesso, potesm-ro impedire lo 8pi|j;atico, né potessero immettere a pascere nei 

 poderi <> quarti, nei quali era stata fatta la raccolta, i loro buoi od altri 

 animali. 



Trrt,s<orsi poi i di<'ci uionii, (he foss»' lecito m jiioprietari ovvero ai compra- 

 tori della spiga, d'introdurre nei quarti gli animali che avessero voluto, secondo 



(1) < iir (iiiiliiiii I .».« [lUtaiimus rniilra m-, ijiii -vo/i/ miinii i/iiii/ir 1 1 ariìri/ia iiun :'i • 



ri-H'Ia. in miMerundis pauprribus, coHlumnrrs sr prarhaerunt •. 



(2) • lumini ini/m/i lireal pranlin, .ini pniedioram regiimrs. nili/u t^uarli, ubi se- 



gelfK mftuniur, neifue ruii/unm adilns ud ra libvr ut. nisi poslen (juiim manipuloruni acervi, 

 fnlj/o ' le Casule », «■ *(*/</ sublali, il ih nulilnriHm, itniici . il Barcone . Iraiislali /'aerini. 



