— 103 — 



la seconde ou la troisième heure du jour, quand 

 l'humidité a complètement disparu sous l'action du 

 vent ou du soleil, et il n'en faut pas semer plus 

 qu'on n'en peut recouvrir le même jour ; car si la 

 nuit survenait avant que tout fût enterré, la moindre 

 humidité pourrait détériorer la graine. » 



Voici maintenant ce que dit Pline au sujet de la 

 même plante : 



« La vesce engraisse la terre , et sa culture 

 n'exige pas grand travail de la part du cultivateur. 

 Elle se sème sur un seul labour ; elle n'a besoin 

 d'être ni sarclée ni fumée ; elle ne demande qu'un 

 hersage. On la peut semer à trois différentes 

 époques : vers le coucher d'arcturus, pour la faire 

 pâturer vers le mois de décembre ; c'est le meilleur 

 moment de la semer pour graine. Elle repousse en- 

 core après avoir été pâturée. La seconde époque de 

 semaine est le mois de janvier, et la troisième le 

 mois de mars ; c'est alors qu'elle donne le plus de 

 fourrage. C'est, de toutes les plantes fourragères, 

 celle qui aime le plus un terrain sec ; néanmoins 

 elle s'accommode des lieux ombragés. On préfère 

 sa paille à toutes les autres, quand elle a été re- 

 cueillie en maturité. Semée dans les vignes, elle 

 les affame et les fait dépérir '. » 



' « Et vicia pincïufiscil arva, nec ipsa agricolis oporosa : uno 

 « snlco sata, non sarritur, non slcrcoraUir, ncc aliud quam 

 « dcoccalur.Sationis ejuslria tempora : circaoccasumarcturi, 

 « ul decembri mense pascat : lune opUmc seritur in somcn. 

 « JEquc namque fert depasla.Secunda salie mcnse januario est, 



