[Ill PRODEUNTIBUS SALIVA! VASIS 21 



tholino ita dictorum, duo genera reperiuntur. Qyae enim in conglo* 

 batis vifuntur, omnia liqvorem fuum in venas reducunt, cum ilia, 

 qvae e conglomerate prodeunt, contenta in cavitates notabiles, ut 

 funt oculi, nares, os, inteftinum tenue, deponant. 



Licet autem ftomaticx glandulx (fie enim, qvae ori proxime in* 

 ferviunt, omnes communi nomine poffunt infigniri) ejufdem gene* 

 ris fint, fimiliaqve vafa poffideant, numero tamen vaforum diftin* 

 gvuntur, qvaedam enim unico duntaxat excretorio vafe praedita funt, 

 ut qvae fub auribus c\ fub maxillis reperiuntur, qvaedam pluribus, 

 ut reliqvae qvatuor, qvae nempe in buccis, fub lingva cv in palato 

 obfervantur, ut c\ tonfillae, cum vero tonfillas una cum maxillaribus 

 inferioribus earumqve vafis Whartonus defcripferit, ea, qvae ab aliis 

 defcripta nondum fcimus, propofuiffe contenti, actum agere nolumus. 



§ 10. Sub auribus Jitx glandulx, ut bene fe habentes peculiare nihil 

 ex a caeteris diftinctum Veteribus exhibuerunt, fie nee proprium fibi 

 nomen apud eofdem invenere. Videtur qvidem Hippocr.Lib.de Gland. 

 hac defcriptione illas indigitaffe: dbevec; be xarct roiv ouctroiv 

 ev$a xai ev&a exarepco^ev xarct xaq depayac, xov rpaxr\\ou ; 

 fi vero facta hie loci glandularum enumeratio conferatur cum re* 

 cenfione earundem brevi poft in eodem tractatu propofita, facile 

 patet, defcriptionem hanc generalem effe omnibusqve jugularibus eo 

 tempore cognitis communem, qvas paulo infra JTapiCf&jUia vocat, 

 prout &. Zwingerus in tabulis exponit, ex ipfe author, verborum fuo* 

 rum optimus interpres, manifefte declarat, dum fe Ttepi dbeVcov 

 oi)Xo|LieXir|<; rpaxrjXou acturum ait. Qyas autem Parotidas dix* 

 erunt Veteres, non ipfae glandulae fuere, fed fub auribus, vel poft 

 eas, obfervati tumores, qvos alias tTidp^iaxa ex (prjpea nominarunt. 

 Sic ret Ttapct ret (bxa, qvorum toties apud Hippocratem mentio, 

 licet proprie cv per fe confiderata potius, qvae naturaliter ibi repe* 

 riuntur, defignent; fi tamen ipfe divinus fenex confulatur, praeter* 

 naturale qvid hac voce intelligendum vult. Hinc Epidem. I, feet. 3: 

 old be ret 7rapct tct wra y^o^o- ( i vo l° co ' ut > ^^ caetera pro* 

 ferre liceret, taceam, fatis manifeftum eft, morbofum qvid hoc no* 

 mine venire, idem fcilicet, qvod Graecam vocem Latina civitate 

 donando Parotida Celfus Pliniusqve appellarunt. Licet itaqve haec 

 verbi vis apud illos fuerit, cum tamen ratione fui morbi fubjecto 

 non minus qvam morbo conveniat, non incommode, ut commu* 

 niter fit, ipfis glandulis poffet concedi, fi plures dx diverfi generis 



