(50) 



élevée , de cinq laurs à cinq lours cl demi ; bouche de 

 même forme que celle de la némorale, mais à périslôme 

 blanc et réfléchi. 



L'hélice des jardins se trouve souvent avec la précé- 

 dente , avec laquelle même on la confond ; mais elle ha- 

 bite de préférence les vignes , les vergers et les jardins, 

 où souvent elle fait beaucoup de tort aux arbres en 

 mangeant les jeunes pousses. Edule. (Cab. d'hisl. nat.) 



62. HELICE SYLYATiQUE , H. sylvaticu ( Drap. ) 



Lamk., Anim. s. vert., t. 8 , 55-56. — Desh., Encyc= 

 mélh., t. 2, 24, 8,2. — Drap. 93, 21, pi. 6, fig. 1, 

 2. — Brard, Hist. des coq., 12, pi. 1, fig. 2. 



Coq. globuleuse, légèrement aplatie en dessous et non 

 ombiliquée ; spire composée de cinq tours arrondis ; 

 bouche à péristôme légèrement renversé en dehors et 

 s'aplatissaht sur le bord gauche , comme si on l'eût 

 pincé entre les doigts ; couleur brun-violet ou rose ; 

 garnie en dehors d'un bourrelet blanc ; columelle recou- 

 verte d'une callosité de même couleur que le périslôme. 



Cette espèce , aussi très-variable , ne devait, je crois , 

 n'en former qu'une avec les deux précédentes ; car en 

 observant , comme je l'ai souvent fait , un grand nombre 

 d'individus de chacune de ces espèces, on s'aperçoit 

 facilement du passage insensijjle de l'une à l'autre , par 

 la teinte plus ou moins foncée que prend le périslôme. 



