706 



Geschichte der Ausbrüche, die der G.-Idjen erlitten 



und der Besuche von Reisenden, die er 



erhalten hat. 



1796. Erster bekannter Ausbruch? Ein solcher findet sich 

 von diesem Berge auf Horsfield's mineralogischer Karte von Java 

 verzeichnet , dessen Name jedoch auf dieser, wie auch auf Kaffles' 

 Karte, irrthümlich Tashem geschrieben worden ist. 



1805, den 20. September, besuchte ihn Leschen ault de 

 i.A Tour. (S. Annales du Museum cFhistoire naturelle, t. XVIII. 

 paff. 425 etc. *].) Der Reisende fand in dem üppig mit Waldwuchs 

 bedeckten Krater einen heissen, grünlich - weissen See, dem ein 

 ,, schwefelsaurer'' Bach, ,,Sungi-Pait" entströmte. 



180Ü, hielt sich Horsfield in der Gegend auf. 



1S17, Ende Januar, erlitt der Berg eine grosse Eruption 

 von Asche , die sich mit dem sauren Wasser des See's und mit dem 

 condensirten Wasser der Dämpfe zu Schlamm vermengte, der in 

 zwei Strömen dem ^Nleere zufloss. Die Form des Kraters veränderte 

 sich ganz und alle Wälder der obern Regionen wurden verniclitet. 



1821, besuchte ihn Rein^vardt. Er fand in der Tiefe des 

 Kraters, den er ,,den grössten auf Java" nennt, ebenfalls einen 

 heissen See von ,, Schwefelwasser." Der Berg aber war kahl und 

 seiner Vegetation beraubt. **) 



*) Nach dieser authentischen Mittheilung excerpirt findet man den Bericht 

 mehr oder weniger fehlerhaft und verdreht, in einer Menge von Zeitschriften 

 und andern Werken wiederholt, z. B. in: Philos. Magaz. t. XLII.-pag. 1S2, 

 Geulek's pliys. Lex., lit. V., durch MuxCKE IX. Abth. 111. pag. 222G, so wie 

 auch in java'schen Blättern, wie im Bat. Cour, vom 15. März IS 17, und hieraus 

 wieder entnommen im Ind. Magaz. Batavia, 1845. II. p. 2 bis 15. Vergleiche 

 ferner OLlviEfi's Land- en zee togten, t. II. Kap. 1. — In Muncke heisst es: 

 ,, Merkwürdig ist der Vulkan Idienne in der Provinz Bagnia-Vanni," (für Banju 

 wangi) ,,auch der Merapi hat auf seiner Spitze einen See mit gesäuertem "Was- 

 ser, wie" u. s. w. Der Leser weiss aber schon, dass ü.-ldjen und Merapi ein 

 und derselbe sind. Überhaupt ist die Verstümmelung der Namen java'scher 

 Vulkane in diesem und andern sehr verbreiteten Werken, z. B. in dem ausge- 

 zeichneten ^^'erke von Berghaus, allg. Länder- und Völkerkunde II. S. 714 

 u. a., sehr zu bedauern. Die Bergnamen : Kraga, Sumbung, Djalo, Djunging, 

 welche man nach der Karte von Kaffles im letztgenannten Werke aufgeführt 

 findet, sind auf Java gar nicht bekannt, eben so wenig wie Ambotismene und 

 Dafar im erstgenannten Werke. Eben so wenig existirt die ,,java'sche Moja" 

 die nach einem Berichte im letztgenannten Werke, S. 717, einen Schwefelge- 

 ruch aushauchen und leicht brennen soll. Das Sundawort für Bach wird auf 

 Java nicht tschi, sondern tj i ausgesprochen und man sagt eben so wenig Dschawa, 

 sondern Djawa u. s. w. Ich habe auf diese unrichtige Aussprache schon vor 

 Jahren aufmerksam gemacht in meiner Recension von ,..JUN GHUHN 's 

 topogr. undnaturhist. Reise durch Java." S. Flora oder Regensb. 

 Bot. Zeitg. 1S47. J. K. H. 



**) Der Besuch eines Ungenannten im Batav. Courant vom 2 J . bis 2S. Octbr. 

 1820 und daraus entlehnt im Itid. 3Iaguzijn II. jt. 134 bis 147, ist voll von ro- 

 mantischen Naturwidrigkeiten und gehört nicht hierher. A. d. V. 



