394 HISTORIA DE CHILE. 



En los meses de agosto y setiembre, en los cuales care- 

 cían de frutos y de las bebidas compuestas con sus jugos, 

 y con las cuales se embriagaban , eran las criaturas mas 

 miserables de la tierra. ¿Que se necesitaba pues para 

 sacar aquellos hombres del estado de brutos? Hacerlos 

 hombres , interesándolos y halagándolos ; ofreciéndoles 

 atractivo en la reunión de muchos , y reduciéndolos á 

 ello no bruscamente, no brutalmente ni de un golpe, sino 

 por pasos contados , lójicos ; con fruto visible y palpa- 

 ble que los pocos por quienes se empezase habrían de 

 comunicar á otros , y así progresando. 



Caminando su ilustrísima de Tolten á Boroa , salieron 

 averie y cumplimentarle bajo una ombrosa enramada 

 en donde le presentaron tortas de maiz , chicha y frutas. 

 El prelado , que habia previsto casos como estey sehabia 

 provisto de cosas que les gustaban , les dio en retorno 

 cintas ó listones, agujas y navajillas. En medio de esto 

 se acercó en humilde actitud una vieja octojenaria , y 

 ahincándose , le besó el pectoral , después de lo cual se 

 retiraba con la misma humilde cortedad. El obispo la 

 llamó y le preguntó porque se retiraba tan vergonzosa. 

 — Porque soy vieja y no tengo nada que dar; y la que 

 entre nosotras tiene esta desgracia faltaria de respeto á 

 su señor llegando á besarle la ropa sin tener un pollo ó 

 huevos que ofrecerle. El obispo , en respuesta , mandó 

 que le diesen tijeras y agujas como á las demás , y en- 

 tonces ella , enternecida , dijo al prelado , que también se 

 enterneció : « Si no eres Dios , Dios te envia á nosotros, 

 puesto que das sin que te den. » No estando bautizada , 

 quiso llevársela para hacerla cristiana ; pero ella se re- 

 husó , así como también otros muchos ; ninguno se rindió 

 á las persuasiones del prelado. Sin embargo , la vieja 



