Beobachtungen ans Elsass-Lothringen . 209 



SO. — Hessenheim. Ank. und erster Ruf 25. 4, Regen, 

 starker SW, tags vorher schön, schwacher W ; Mehrzahl 

 bemerkt und Ruf allgemein 29. 4, schön, schwacher S, 

 tags vorher Regen, schwacher "W. — Ottmarsheim. Ank. 3. 5, 

 schön. 



15. Caprimulgus eürop^us L. 

 Nacht seh walhe. — Engoulevent. 



Ensisheim. Ank. 3. 5. 



16. Apus apus (L.). [Ci/pselus apus L.] 

 Mauersegler. — Martinet noir. 



Hagenaii. Ank. 28.4, trübe und warm, tags vorher warm. — 

 Neuhof bei Strassburg. Ank. 29. 4, hell. 



17. HiRUNDO RUSTICA L. 



Rauchschwalbe. — Hirondelle de cheminde. 

 Banzenheim. Ank. 6.4, regnerisch. — Boozheim-Markolsheim. 

 Ank. 17.4, bewölkt, W, tags vorher Regen, W. — Brischbach. 

 Ank. 18.4 ; Nestbau 5.5 ; volles Gelege 17.5. — Ernolsheim. 

 Ank. 3. 4, Zugr. 0, Schneefall, tags vorher ebenso ; Mehrzahl 

 bemerkt 16.4, Zugr. 0, Regen, S, tags vorher ebenso ; Abzug 

 16. 9, Zugr, SW. — Habsheim. Mehrzahl bemerkt und Nestbau 

 8.5. — Hessenheim. Ank. und erster Gesang 16.4, veränder- 

 lich, tags vorher heiter ; Mehrzahl bemerkt 2&. 4, Zugr. N, 

 Regen, starker SW, tags vorher ebenso ; Gesang allgemein 

 28. 4.— Neuhof bei Strassburg. Ank. 22. 4, Zugr, N, bedeckt. — 

 Neumath. Erste u. Mehrzahl bemerkt 23. 4, warm, tags vorher 

 ebenso ; Abzug 2. 10. — Porcelette. Erste und starke Züge 

 bemerkt 8. 4 ; Abzug 9. 10. — Rameishausen. Abzug 2>!). 9, 

 Zugr. W, regnerisch, SW, tags vorher ebenso. 



18. HiRUNDO URBICA L. 



Fensterschwalbe. — Hirondelle de fenetre. 

 Brischbach. Ank. 14. 4, wolkig, S, tags vorher heiter, S W ; 

 Nestl)au 7.5; volles Gelege 15.5. — Drusenheim. Ank. 4.5, 



