J[ LIVRE XXI. 



et fautif, et qui, comme l'alose, manque 

 de deuts à tous les os de la bouche, et il ins- 

 crit parmi ses clupanodons le Pilchard, qui 

 n'est autre que la sardine. Son Clupanodon 

 africain est une Pellone, qui a les mâchoires 

 dentées; son Clupanodon chinois, est un com- 

 pose de deux espèces différentes, appartenant 

 à deux groupes tout à fait distincts j car nous 

 démontrerons que l'une d'elles, prise dans 

 Nieuhof, est une spratelle et l'autre une clu- 

 péonie très -voisine du Clupanodon Jussieu, 

 espèce qui n'est pas non plus établie sans 

 quelques erreurs. Enfin, les deux premiers 

 Clupanodons de Lacépède {Cl thrissa et Cl 

 nasica) appartiennent à un genre distinct, 

 celui des Chatoessiis. Il résulte donc de ces 

 observations que le genre Clupanodon de La- 

 cépède ne peut pas être conservé. D'ailleurs, le 

 genre Clupée de cet auteur contient des espèces 

 qui se rapportent à plusieurs genres et même à 

 des familles distinctes, et qui ont été reproduites 

 plusieurs fois et sous plusieurs noms dans cet 

 ouvrage d'ichthyologie. Ainsi, nous avons dé- 

 montré que le Clupea fasciata est un Equula, 

 genre de la famille desZées ou des Scombres. Le 

 Clupea macrocephala est du genre Aïbula et 

 le même que XAlbula Plumieri, et sans répéter 

 les doubles emplois qu'il a empruntés à ses 



