gG LIVRE XXI. CLUPEOIDES. 



porte des faits semblables observés au Grœn- 

 land. Il arrive aussi quelquefois que le hareng 

 semble se fixer à la surface de l'eau avec une 

 obstination égale à celle qu'il montre quand 

 il se tient au fond de la mer. Cette clupée 

 s'élève tellement que le lobe supérieur de la 

 caudale, la nageoire dorsale et par conséquent 

 la carène du dos sortent véritablement hors de 

 l'eau. Pennant ' dit que dans les nuits calmes 

 où la lune brille sur l'horizon , ces radeaux 

 offrent à l'œil étonné le plus magnifique spec- 

 tacle. Ils s'avancent en colonnes de cinq à 

 six milles de longueur sur trois à quatre de 

 largeur ; que ces bancs , divisés , reflètent les 

 couleurs irisées les plus vives, à tel point que 

 la mer semble contenir un champ de pierres 

 .précieuses. L'eau paraît alors tout en feu, et 

 les scintillations phosphoriques que produisent 

 tant de poissons en mouvement sont expri- 

 mées chez tous les peuples du Nord, par les 

 noms d'éclairs du hareng [Herrmgs-Blick), 

 Sild-Blic ou Sild'Skiœr. Il est évident qu'il 

 faut compter pour beaucoup, dans la produc- 

 tion de ce beau phénomène , la phosphores- 

 cence de la mer, qui est augmentée tout aussi 



1. Pcim., Brit. zool. , JII , p. 321, aii. Zool., I, 28 et 29.— 

 Tour in Scolland , I, p. 374. 



