CHAP. I. HARENGS. i 39 



rendrait la pèche d'hiver plus sûre et plus avan- 

 tageuse que sur les côtes d'Ecosse. Or, voici ce 

 qu'on a observé et ce que rapporte l'auteur 

 dont nous extrayons tous ces passages. Bien 

 qu'en gênerai les harengs se montrent souvent 

 en grande quantité sur les côtes d'Ecosse pen- 

 dant la saison d'été, alors qu'il y en a fort peu 

 dans les mers d'Irlande j bien aussi qu'en hiver 

 les côtes d'Irlande possèdent peut-être plus 

 de harengs que les côtes d'Ecosse, cependant 

 l'opinion que la pêche d'hiver l'emporte en 

 produit sur celle d'été, éprouve beaucoup 

 d'exceptions. Ainsi, par exemple , avant 1782, 

 la pêche d'hiver a manqué rarement sur les 

 côtes d'Ecosse, et elle a été presque toujours 

 nulle sur celles d'Irlande. En 1 782 , les pêches 

 d'été et d'hiver furent mauvaises en Ecosse; 

 mais la dernière fut très-abondante en Irlande. 

 Cette circonstance éveilla l'attention des pê- 

 cheurs écossais. En 1783, la pêche d'été fut 

 bonne en Ecosse; celle d'hiver très-médiocre; 

 tandis qu'en Irlande toutes les baies fourmil- 

 laient de poisson. D'après l'exemple de ces 

 deux années, la spéculation fit tracer aux 

 Ecossais un nouveau plan de pêche; mais 

 l'attente des pêcheurs fut entièrement déçue; 

 car, en 1784, les bancs de harengs se mon- 

 trèrent dans les baies d'Irlande avant le sols-- 



