CHAP. VII. CLUrÉONIES. 351 



viennent de la rade de Bombay et faisaient 

 partie des collections formées par M. Polydore 

 Roux. C'est, à n'en pas douter, l'espèce dont 

 Commerson a laissé un dessin, si facile à re- 

 connaître à l'exactitude du trait et aux deux 

 taches noires de la caudale. Ce dessin a été 

 gravé par M. de Lacépède ' sous le nom de 

 variété du Chipanoclon Jussieui. 



Nous avons déjà expliqué à l'article de cette 

 espèce la transposition du dessin représentant 

 notre première clupéonie, à une espèce toute 

 di^érente établie d'après Linné. La seconde 

 transposition que M. de Lacépède fait ici est 

 la conséquence de la première. Je n'ai trouvé 

 dans les manuscrits de Commerson aucun texte 

 qui se rapporte à ce dessin ; mais l'espèce avait 

 été certainement vue par Solander; car j'en 

 lis une description reconnaissable dans ses ma- 

 nuscrits sous le nom de Clupeci otaitensis. 



Parlant de la caudale , voici les expressions 

 de ce grand naturaliste : Pinna caudœ hifurca, 

 apicihus lohoruin ni^ris. On l'a apporté sur 

 le vaisseau de Cook sous le nom de Enicoha. 

 M. Cuvier, qui avait essaye de débrouiller la 

 confusion de Lacépède, avait proposé le nom 

 de Cliipea nielanura^. J'aurais conservé cette 



1. Lac, t. V, pi. 11, %. 3. 



2. Règne animal, t. II, p. 318, note n." 2. 



