A CONFEDERAL AO DOS TAMOYOS. 113 



No Aquario signo em meio o sol gyrava, 

 Quando de Nictheroy no immensogolfo 

 Entrou soberba a protectora armada. 



E' um anachronisino facil de corrigir e facil de desculpar 

 em um homem, cujo commercio e muito mais frequenle 

 com Calliope do que com Urania. 



E a final, todos esses raros defeitos e inexactidoes ficani 

 totalmenteoffuscadospelasinnumeraveisbellezas do poema, 

 que nao tem similhante em nenhum dos publicados ate 

 hoje emnossa America do Sul, desde a Araucana de Ercilla, 

 ate o Caramuru de Santa-Rita Durao. A cor local, que o Sr. 

 Magalhaes espalhou em todo o drama, constitue o principal 

 merito da sua epopea. Aqui os episodios sao tao interessan- 

 tes, as pugnas barbaras tao homericas, as personagens, as 

 descripcoes, as paisagens sao taoamericanas, tao brazileiras, 

 que elevam o poema a uma das maiores alturas a que a phi- 

 losophia christaa se pode elevar pela poesia. 



A Confederacdo dos Tamoyos sera sempre lida com orgulho 

 por todos os amigos dapatria, e considerada em todos os se- 

 culos como um grande monumento de honra para o poeta, 

 e de gloria perduravel para o paiz a que elle pertence. 



Pernambuco, 9 de Abril de 1857. 



JoSE SCARES D'AZEVEDO. 



