56 REVISTA BRAZILEIRA. 



Sem ncnhum npparato scienlifico, sao esses Dialogos uma 

 conversa enlre duas pcrsonagens de Florcnra e de Veneza , 

 c uin terceiro interlocutor, que com o nome de Simplicio 

 encarrega-se de reproduzir os invenciveis argumcntos dos 

 peripateticos, desempenhando cada qual o sen papel com 

 summa habilidadc. Uepresenta-nos os dous primeiros actores 

 dotados de grande inslriicgao, e sem preconccitos ; discu- 

 tindo , examinando, propondo suas diividas, e so se rcn- 

 dendoaevidenlos razoes. E' pe!o contrario o bom Simplicio 

 inteiramente cscolastico, so admitlindo o sen Aristoleles , 

 e julgando da verdade e do erro das materias conforme as 

 assergoes do seu infallivel niestre. 



De extrema argucia necessitava Galileo para fazer imprimir 

 e correr a sua obra : nao sabendo sc deveremos admirar mais 

 a concepgao engciibosa dos sens Dialogos, ou se o modo fino 

 e delicado com que illudiu a censura. 



Emprehendendo uma viagcm a Roma em 1630, procurou 

 mestre do sacro palacio e aprescnlou-!he o seu livro como 

 uma innocente collecQao de phantasias scientificas , rogando- 

 llie que examinasse-as escrupulosameiite , supprimiiido tudo 

 que Ihe parecesso suspeito , censurando-o n'uma palavra 

 com a maior severidade. De nada desconfiando , leu o pre- 

 lado a obra, e deu-a para exammar a urn collega seu, que, 

 tambem nao descobrindo cousa que parecessesuspeita, cou- 

 cordou que fosse outorgada a licenca para a sua impressao. 



Nao estava poreiu superada toda a difficuldade : restando 

 fazer cstampar o livro em Roma, onde os advcrsarios de 

 Galileo nao deixariam de descobrir a fraude de q le lan^ara 

 este mao. Para noutralisarseus esforcos, lembrou-se o celebre 

 mathcmatico de mandar imprimir o seu livro em FlorenQa, e 

 tomando por prelexto uma moleslia contagiosa que enlao 

 grassava, e que dilTicidtava as communicaQOes entrc as duas 

 capitaes, escrevcu ao mestre do sacro palacio , solicilando a 

 pcrmissao de inqirimir o seu livro na Toscana, fazenJo-o alii 



