58 REVISTA BRAZILEIRA. 



« como em Florcmja. ... A ludo islo, porem, liinilou-sc a 

 « rcsponiler-mc o cardeal Belariiiino (uni dos principaes 

 « membros do Santo Officio e sobrinho do Papa) que Icvaria 

 « as minhas representacoes ao solio pontificio , sem cntrar 

 « cm mais cxplicacocs , por isso que sao secretas as opora- 

 « Qoes do Santo Officio ; tcrminando por cerlificar-me das 

 « suasboas disposigoes para com o Sr. Galileo. » 



N'outra missiva, datada de 5 de Setembro , refere Nicolini 

 uma conferencia que tivera com o Papa a tal respeito , e a 

 profunda indignagao que Ihe testemunhara S. S. para com a 

 conducta de Galileo , que buscara i'ludir a Santa Si , obtendo 

 subrepticiamente a approvacJio de um livro , cujas doutrin:is 

 haviam antcriormente sido condemnadas pelaautoridade da 

 Igreja. 



Acham alguiis biographo- a explica^ao dessa implacavel co- 

 lera de Urbano VllI contra Galileo na circumst:mcia de julgar- 

 se elie ridicularisado na personngem de Simplicio. facto 6 

 que nasficqueuter^ pralicns que iivera com o sabio loscano em 

 1624 cxpuzera-lhe longamente os arguinentos que no seu 

 entendcr devcram fazer prcvalocer o systcma de Ptolomou 

 sobre o de Coperiiico : e esses ai-,:;umep.tos deparava-os ellc 

 reprodiizidos, reiutados, e acliincaUiadoi uos Dialogos, quando 

 postos na boca de Simplicio. 



Poderia ainda achar natural explic:iQ"»o a esse gracejo , se 

 nao livesse Galileo a malicia de attribuir ao seu burlesco 

 interlocutor eslas palavras de calculado alcance : e^teargn- 

 mento devo ea a uma emincntissima e dontissiinapersonagem. 

 Ora, essa' emincnfissima e dxitissima pcrsonagem , a que 

 Simplicio sc rcferia , nao p dia ser sen'io o Papa. Inde inc. 

 Teve ainda durante o resto desse mesmo mez o embaixador 

 de Fernando 11 varias conferencias com o Papa e os card.:aes 

 do Santo Officio , de que da coula a sua curte, sem que por 

 forma algiima pudcsse aplacar os irriiados animos : clie- 

 i-'ando a ser admoestado queg lardasse silencio a tal respeito, 



