204 



*' (@. 1G8.) 2) i'Umbie, Ilist. de l'Astr. moderne T. 1 

 p. li):J; 2(raaP/ Annuairc l«i2 p. 366. 



*^ (S. 168.) wiMinute and vcry close companions, the scve- 

 lesl Icsls which can bc applied lo a Lelescope«; Outliues 

 5 837. 2.HTa!. Cii\(t) @ir 3ol)ii j? e r f c^ e t, gapreife p. 29 unb 

 ^•Mrago im Annuaire pour ISSi^ p. 302 — 305. Unter beii ;Mtt= 

 iu'tflrifct)cn SSeltförpern fCnuieii jur Prüfung ber £id)tftarfe eiiicö 

 llttif vtröröf-t'vnbeii üptifcl}en 3»rti*»nteiitö bteiieii: bei lteuiib4te, 

 von SaiTeü iiub Otto ©truue 18-17 iineber gefeljene Urauuötrahuu; 

 tie betbeii iniicrilen unb bcr 7te ©aturnetrabant (?))fimrt^, Snce-- 

 tabuü unb Sonb'ö .^pvevtou); ber won ?affell ttufgefunbene 9iep: 

 tunömonb, 2»a^ einbringe« in bie liefen ber .^immclöraunie 

 veranlagt $Bacon in einer bevebtcn ©teile jum 2obe ©alilei'i^, beni 

 er irvigenveife bie Srfinbung ber gernröljre jufd)reibt, t>k\e mit 

 ©cl)i|fen ju vergleicljen, wehte bie 9)?enfcf)eu in einen unbefanuten 

 Oceau leiten, »ut propiora cxcrcere possint cum coeleslibus com- 

 mercia«; Works of Francis Bacon 1740 Vol. !. Novum Or- 

 ga non p. 361. 



" (@. 169.) „2)er 2Iuöbrucf v:z6/.i^6og, be([en \icii ^iptolemau^ 

 in feinem Satalog für bie 6 von i()m genannten ©terne gleicl^för-- 

 mig bebient, bejeid^net einen geringen @rab be^ Uebergangeö »on 

 feuergelb in feuerrotl); er bebentet «Ifo, genau ju fprec^en, 

 feuer rütl)lid). Sen übrigen gir [lernen fd)eint er im allgemeir 

 neu (9(1 mag. VIII, 3 ed. ^alma T. 11. p. 91) iai ^prabtcat ^ai- 

 j-öc, feuergelb, ju geben. Kiöpo^ ifl nad) ©alenuä (Mcth. 

 med. 12) ein blaffet feuerrotl), H6 in ®elb fpielt. ©elliuö Der: 

 gleidjt ia^ SSort mit melinus, w<x6 nad) ©ervinö fo viel bebeutet 

 nhS gilvus unb fulvus. 2)« ©iriuö von ©eneca (Nat. Qua est. 

 1, 1) rßtljer al^ ?Oiarö genannt wirb, unb berfelbe 5u ben 

 ©lernen geljort, iueld}e imQUmageft in6/.ippoi genannt werben, fo 

 bleibt fein Zweifel, ia^ H^ SBort ixxi 5V}orl)errfd}en ober wenig: 

 ftenö einen gewiffen *2lntl)eil rotl)er ®tral)len anbeutet. Sie 93e-- 

 l)auptung, baf baö 9?eiwort -jroiMXoq, weldjeö 9(ratU'^ v. 327 bem 

 ©iriuiJ beilegt, von <2icero bnrd) ruiilus überfe&t worben fei, t|^ 

 irrig. Sicero fagt aller bingtj v. 348; 



Namqiie pcdcs sublcr rutilo cum lumine clarel 

 Fcrvidus ille Canis slellaium liice refulgens; 

 allein ruiilo cum lumine ifl nid)t lieber fe^ung lai rtoi/D.oq, 



