345 



be ^ojeta, toeld^en Slmerigo SSefpucct begleitete (1499), hi^ 

 ju ber ©rpctition üon 5i)?agel(an mit «Sebaftiau bei 6ano 

 (1521) unb üon ©arcia be ßoa^fa ^^ mit j^rancifco be ^oceö 

 (1525), bie 9tufmer!fam!eit bor ©eefa^rer ununterbrod^en auf 

 bie [üblichen ©eftirne gerichtet. 9?ac^ ben 3;agebitd)crn, bie 

 wir beft^en, unb naä) ben f)tftovifd)en 3t'ugni|Tcn ücn §lngf)tera 

 ift tk^ tor^ugöivcife gefc^ef)en M ber Dteife t)cu Slmcrigo 

 33ef))ucci unb 3^icente g)aiiej 33injon, auf ivelc^er baö 3Sor* 

 gebirge ©an Sluguftin (8° 20' fübt. SBr.) entbecft nnivbe. 

 3?e[pucci nif)mt ftc^ brei (Sano^en (einen bunflen, Canopo 

 fosco, unb jtvei Canopi risplendenti) gefe^en ju ^aben. f^a^ 

 einem SSetfuc^e, lüelc^en 3belcv, ber [d)arfftnnige 3Serfa[[er ber 

 3Berfe über bie ©ternnamen unb bie Gf)ronoIogie, ge* 

 mac^t i)at, 3]efpucci'ö [ef)r l)erit)orrene 33efc^reibung be§ [üblichen 

 .l^immelö in bem S3riefe an ^Sorenjo ^ierfrancefco be' ^Jiebid, i?on 

 ber ^artf)ei ber ^opolani, ju erläutern, gebrauchte jener baS 

 SQBort (Jano^uß auf eine eben fo unbeftimmte 2Bei[e a(6 bie 

 arabifc^en Slftvonomen ba6 2öort ©u^ei. Sbeler erJfeift: „ber 

 Canopo fosco nella via lattea fei nic^t^ anbereö aU ber fc^ivarjc 

 giecfen ober ©rofe i^ofjlenfacf im füb(td)en Äreuje ge* 

 ^■»efen; unb bie ^4^ofttion »on brei ©ternen, in benen man 

 «, ^ unb y ber kleinen S3affcrf(^(ange (Hydrus) ju erfennen 

 glaubt, mac^e eö f)öcf)ft ivaf)rfc^einiic£) , bap ber Canopo ri- 

 splendente di nolabile grandezza (l^on betrv:cf)tlic^em Umfange) 

 bie Nubecula major, Jr»ie ber ^mik risplendente bie Nubecula 

 minor fei." ^^ (So hkiU immer fe^r auffatienb, bap 3Sefpucci 

 biefe am girmament neu gefebcncn ©egenftdnbe ni(^t, iine alte 

 anberen 53eoba(^ter beim erften Stnblide getf)an, mit Sßoifen 

 yerglic^en f)aU. ?D?an foKte glauben, eine folc^^e 3?erg(eicbung 

 biete ft(^ umviberfte^lic^ bav. ^^etruö ^Maüm 5lngl)iera, ber 



