INDEX 



NOMINUM VERNACULORUM. 



Agomon Guad. 162. 

 Agouman Guad. 162. 

 Ajicon Cub. 242. 

 Aji de China Cub. 173. 

 Amourette bätarde Carib. 205. 

 Amourette franche Descourt. 159. 

 Angel ita Doming. 657. 

 Angelitos Port. 622, 654, 655, 



658. 

 Apple of Sodom Bah. 208. 

 Aquaraquya St. Dom. 162. 

 Aquin Doming. 11. 

 Aubergine Ant., Guad., Mart. 215, 



216. 

 Bachelor's Pears Barb. 205. 

 Batte autour Doming. 141. 

 Belangere bätard Guad. 235. 

 Belangere liane Guad. 246. 

 Belangere petit Guad. 180. 

 Belangere piquante Guad. 246. 

 Bellissima Mexic. 169. 

 B oranger St. Croix 215. 

 Berengena Cub. et St. Dom. 215. 

 Berenjena cimarrona Port. 184, 



205, 235. 

 Berenjena jamaiquina Port. 232. 

 Berenjena de marimbo Port. 205. 

 Berenjena de paloma Port. 184, 



188. 

 Berenjena de playa Port. 226. 

 Beringene Ant. 215. 

 Berry Bush Barb. 225. 

 Bird Popper St. Vinc. 162. 

 Bitter berry St. Vinc. 224. 

 Bois caca Mart. 159. 

 Bois carre Guad. 65. 

 Bois cotelet Mart. et St. Luc. 65. 

 Bois cotelet carre Mart. 65. 



Bois cotelette Mart. 65. 

 Bois de fer blanc Guad. 65. 

 Bois flambeau Mart. 258. 

 Bois guitare Guad. 65. 

 Bois-lele Guad. 180. 

 Bois-poison Guad. et Mart. 257. 

 Bois-savon Guad. 257. 

 Bolangena Jam. 215. 

 Branched Calalu Bah. 162. 

 Breheme Ant. 215. 

 Cacoon Jam. 11. 

 Caffe marron Hait. 58. 

 Calala Jam. 234. 

 Canalito Doming. 543. 

 Canker Berry Jam., St. Thom., St. 



Croix 222, 224, 225, 227. 

 Canniette Hait. 578. 

 Cat-nail Jam. 232. 

 Citronnier Guad. 257. 

 Cockroach-poison Jam. 205. 

 Cock-roch-Apple Jam. 205. 

 Cuero Cub. 48. 



Curugey de Concha Cub. 509. 

 Dama de noche Port. 255. 

 Egg-plant Ant. 215. 

 Erubio Port. 228. 

 Falsa belladonna Port. 108. 

 Fearbo Trinid. 230. 

 Fiddle-wood Antill. 58, 62, 65. 

 Flor de pasmo Portor. 570. 

 Flor de Pinola Portor. 645. 

 Galan de dia Cub. 262. 

 Galan de dia de sabana Cub. 257. 

 Galan de jour Ant. 262. 

 Galan del monte Port. 260. 

 Galan de noche Cub. 255. 

 Gooma Jam. 162. 

 Goomer Calalu Jam. 162. 



