— 18 — 



canza y es envuelto como un despojo náufrago; pero el 

 se zabulle y reaparece mas acá ó mas allá de la ola, 

 próximo á utilizar la primer ventaja. Una feliz proyec 

 clon los lanza por alto, en seco, sobre la playa, mas 

 allá de la línea donde suelen amontonarse los mirones. 

 A veces los nadadores se mantienen de pié sobre sus 

 • tablones, balanceándose sobre las ebullentes aguas, al 

 parecer sin dificultad. Este es un antiguo juego de los 

 naturales que exige fuerza y destreza: los naturales de 

 la nueva generación son ya incapaces de él. 



Otra cosa curiosa entre los Hawaiios es la operación 

 del lomi-lomi que se practica con los viageros fatigados 

 de mucho cabalgar por los malos caminos. El viagero, 

 después de su fatigosa jornada, se tiende cuan largo es 

 sobre una estera ó sobre un colchón, con sus ropas flojas 

 y en mangas de camisa. Un natural con manos suaves 

 y flexibles, pero vigorosas, procede á dar una friega 

 comenzando por la cabeza hasta los pies, pasando sobre 

 los nervios íatigados con lentitud y esmero estregándolos 

 de rodillas con infatigable paciencia hasta que, al cabo 

 de media hora, por fatigado y moUdo que haya estado, 

 el viagero se encuentra reposado, fresco y sin el menor 

 cansancio, pudiendo proseguir su marcha si lo prefiere 

 ó perfectamente dispuesto para la comida y el sueño. 

 Esta operación la practican hoy no solo los Naturales, 

 sino los Europeos ; y no solo alivia del cansancio, sino 

 délos dolores de cabeza, de las neuralgias, de los dolo- 

 res reumáticos, constituyendo para los sibaritas de esas 

 Islas, uno de los placeres y comodidades de la vida. 



