— 118 — 



blanco cuello y de azules ojos, en torno de los baños; 

 mientras otras, tímidas y trémulas, permanecen nerviosa- 

 mente asidas del cable, formando pequerias zabullidas 

 en el agua, con un aire que parece estudian el modo mas 

 fashionahle de asentarse. 



Terminado el baño, la multitud se aglomera sobre la 

 playa del mar; las Ladies se pasean de arriba abajo^ 

 secando su rubia cabellera; las chicuelas cavan hoyos 

 donde chapalean con los pies desnudos; mientras sus 

 hermanos, comodoros y almirantes en ciernes, se 

 ponen al mando de pigmeas flotas y construyen asombro- 

 sas fortificaciones con ^ise de arena. A. las 11 la multitud 

 se dispersa. 



Los niños comen temprano en el Cliff, y sus madres des- 

 aparecen también temprano, para presentarse en el di- 

 nertable del hotel, en su mas hechicero traje; trajes que 

 se renuevan tan á menudo, que es de asombrar la can- 

 tidad de bags de viaje y de baúles de Saratoga que 

 necesitan para transportar su guarda-ropa. Las nove- 

 dades de traje se han hecho el distintivo de Queens 

 Cliff, siendo uno de los efectos del lujo de estas gran- 

 des damas, el desterrar á esas pobres y honestas familia 

 de i)oca ropa^ cuya miseria se hace cada dia mas inso- 

 portable ante los progresos asombrosos del lujo. 



Generalmente, las jóvenes ladies han vestido este 

 año (1883) ginghams azules y rosas por la mañana, con 

 blanco en la tarde. Las de mas edad visten rasos florea- 

 dos y lisos. Frescos trajes de seda de la China, adorna- 

 dos con guipure bordada de encaje, forman los trajes 

 de iglesia, porque iglesia hay en estos baños, y es allí 

 justamente donde van á lucirse los trajes mas fashio- 



