74 LA CON DA Mí NF. 



Finalmente, no he enumerado aquí todos los auto- 

 res y viajeros de todas las naciones de Europa que 

 desde hace más de dos siglos han afirmado la existen- 

 cia de las amazonas americanas, algunos de los cuales 

 pretenden haberlas visto. Me he contentado con refe- 

 rir los nuevos testimonios que hemos tenido ocasión 

 de recoger en nuestro camino D. Pedro Maldonado y 

 yo. Esta cuestión puede verse tratada extensamente en 

 ia apología del primer tomo del Teatro Critico, del 

 célebre P. Feijoo, benedictino español, hecha por su 

 sabio discípulo el ?. Sarmiento, de la misma congre- 

 gación (1). 



Agosto de 1743. Salida de Coari. — El 20 de agosto 

 partimos de Coari en otra canoa y con otros indios. 

 La lengua del Perú, que era familiar a D. Pedro Mal- 

 donado y a nuestros criados, y de la que yo tenía 

 también algunas nociones, nos sirvió para entender- 

 nos con los naturales del país en todas las Misiones 

 españolas, en donde se ha procurado hacer de ella el 

 idioma corriente. 



Las lenguas del Perú y del Brasil, aceptadas como 

 corrientes en las Misiones dependientes de estas pro- 

 vincias. — En San Pablo y en Tefe tuvimos intérpretes 

 portugueses que hablaban la lengua del Brasil, intro- 

 ducida de modo semejante en todas las Misiones por- 

 tuguesas; mas no habiéndolos encontrado en Coari, 

 adonde no pudimos llegar, a pesar de nuestra diligen- 

 cia, sino después de haber partido ya la gran canoa 



(1) Américo Vespucio, Huiderico Shmidei, Orellana, Betrio, 

 Walter Ralei^h, los PP. Acuña, Artieda, Barazi, etc. 



