84 LA CONDAMINE 



encontrar lo que buscaban, y de la otra ei tempera- 

 mento embustero y propenso a la exag-eración de los 

 indios, interesados en alejar de sí a huéspedes in- 

 cómodos, hayan podido fácilmente relacionar cosas 

 tan dispares en apariencia, alterándolas y desfigurán- 

 dolas hasta el punto de dejarlas desconocidas. En la 

 historia de los descubrimientos del Nuevo Mundo hay 

 más de un ejemplo de metamorfosis semejantes. 



Nuevo viaje para descubrir el lago Parima. — Tengo 

 en mi poder un extracto de un Diario y un esbozo de 

 mapa del viajero probablemente más moderno de 

 todos los que se han obstinado en realizar este descu- 

 brimiento (1). 



Me los entregó en Para el mismo autor, el cual, en 

 el año 1740, subió por el río Esequebo, cuya des- 

 embocadura en el Océano está entre la de los rios Su- 

 rinán y Orinoco. Después de haber atravesado lagos 

 y vastas llanuras, ya arrastrando, ya llevando a hom 

 bros su canoa, con fatigas y sufrimientos increíbles, y 

 sin haber encontrado lo que buscaba, llegó por fin a un 

 río que corre hacia el Sur, y por el cual descendió al río 

 Negro, en el que entró por el Norte. Los portugueses 

 han llamado el río Blanco y los holandeses Esequebo 

 ai río Parima, sin duda porque han creído que condu- 

 cía al lago Parima, así como en Cayena se ha llamado 

 con el mismo nombre a otro río por razones pareci- 

 das. Por lo demás, puede creerse, si se quiere, que el 

 lago Parima es uno de los que atravesó el viajero que 

 acabo de citar; pero por haber encontrado tan poca 



(i) Nicolás Hortsman, natural cíe Hiklesheim. 



