122 LA CONDAMINE 



ugar de las elevadas montañas cuyas cumbres están 

 marcadas con toda clase de detalles en las descripcio- 

 nes de las costas anejas a los mapas de la Antorcha 

 del Mar, libro traducido en todas las lenguas, y que en 

 esta parte parece más bien escrito para extraviar que 

 para guiar a los navegantes. 



Por fín, en las grandes mareas de la Luna nueva si- 

 guiente, el comienzo de la misma barre, tan temida, 

 volvió a ponernos a flote, no sin peligro, pues levantó 

 la canoa y la hizo cabecear en el cieno con mucha 

 más rapidez que la que había experimentado en el 

 Pongo, en lo alto del río que acababa de recorrer, y 

 del que al fín veía la desembocadura. 



Mi mapa del curso del Amazonas terminaba allí; sin 

 embargo, continué delineando la costa y observando 

 las latitudes hasta Cayena. 



Febrero de 1744. Bahía y río de Vicente Pinzón, — 

 Algunas leguas al oeste del Banco de los Siete Días, y 

 a la misma altura, encontré otra boca del Araguari, 

 hoy cegada por la arena. Esta boca y el profundo y 

 largo canal que a ella conduce, viniendo del Norte» 

 entre el continente del cabo Norte y las islas que ro- 

 dean a este cabo, constituyen el río y la bahía de Vi- 

 cente Pinzón. 



Los portugueses de Para han tenido sus razones 

 para confundirlos con el río Oyapoc, cuya desembo- 



i-egiones tropicales. Son plantas adaptadas al suelo fangoso y sa- 

 lino, periódicamente inundado. En marea alta sólo las copas emer- 

 oen del agua, y en bajamar se advierte un dédalo de ramas y de 

 raíces dotadas de pneumató foros. (Nota de la edición española.) 



