208 LA CONDAMINE 



San Pablo, que era su último establecimiento según 

 se remontaba el río. Para entender mejor esto será 

 conveniente tener a la vista el mapa que habéis traza- 

 do del curso del Amazonas, donde está el de la pro- 

 vincia de Quito, incluido en vuestro Diario histórico 

 del viaje al Ecuador. El oficial portugfués, M. de Re- 

 bello, después de haber desembarcado a Tristán en 

 Loreto, volvió a Tavatinga, siguiendo las órdenes que 

 había recibido de esperar allí a Mme. Godin; y Tris- 

 tán, en lugar de ir a La Laguna, cabeza de las Misio- 

 nes españolas, y de enviar desde allí al superior mis 

 cartas, dio el paquete de cartas a un misionero jesuíta 

 español que volvía a Quito, llamado el Padre Yes- 

 quen, a quien encontró en Loreto; descuido imperdo- 

 nable que más parece riíala idea. El paquete iba diri- 

 gido a La Laguna, lugar distante algunas jornadas del 

 en que se hallaba Tristán, el cual lo envió a más de 

 500 leguas más lejos, al otro lado de la cordillera (1), 

 y él se quedó en las Misiones portuguesas para dedi- 

 carse a comerciar. 



Notad que, además de los diversos efectos que le 

 confié para que me gestionase su venta, le había en- 

 tregado más que suficiente con qué subvenir a los gas- 

 tos del viaje a las Misiones españolas. 



A pesar de. su malvada maniobra, se extendió un 

 vago rumor por la provincia de Quito, y llegó a oídos 

 de Mme. Godin, no sólo de que habían llegado cartas 



(1) La cadena de elevadas montañas conocidas con el nombre 

 de cordillera de los Andes, que atraviesa toda la América meri- 

 dional de Norte a Sur. 



