Taf. I. 
Art sehr deutlich kennen lernen. Während 
der Deckel der Paludinen für die durch das 
Fortbauen des Gehäuses immer grölser wer- 
dende Mündung durch Ansetzen von Substanz 
rings um seine ganze Peripherie herum ver- 
gröfsert wird, baut die Kreismundschnecke 
ihren Deckel ganz anders, Will er für die 
sich immer mehr erweiternde Mündung zu 
klein werden, so baut das Thier blofs an der 
Seite desselben, die am Spindelrande ansteht, 
etwas an, und zwar oben immer etwas mehr 
als unten, so dafs das neu Angebaute ge- 
krümmt - keilförmig ist; durch immerwähren- 
des Wiederholen dieses Anflickens an dersel- 
Fig. 45. 91 
gen, an der Oberfläche des Wassers kriecht, 
wie die Limnäen. 
Succinea Drap.! Lam.! — Helix L., Müll. 
et alior. — Cochlohydra Fer. — Amphibulima 
Lam. in annal. Lucena Ok. — Amphibina 
Hartm. — Tapada Stud. — Amphibulina Hartm, 
in Sturm. 
Fig. 45. Succinea amphibia Drap. 
die eirunde Bernsteinschnecke, testa 
ovata, ventricosa, concolor ; apertura late ova- 
ta, subobliqua. R. a. 6—8; 1. dıf, —5'!; 
anfr. 8. 
Syn.: Succinea amphibia Drap. p. 58. t.3. 
ben Stelle mufs natürlich der Deckel in der!f. 22, 23.! — List., conch. t. 128. f. 23.0. — 
Mündung immer nach und nach von der Lin-!List., h. an. angl. 141. t. 2. f. 24. — Gualt., 
ken zur Rechten (für den Beschauer) gedreht 
werden, da das angebaute Stück oben brei- 
ter als unten ist, wodurch er jene sonderba- 
re Spiralwindung natürlich aufsen und innen 
bekommen mufs. 

Succinea Drap., Bernsteinschne- 
cke. 
animal crassum; quatior 
inferioribus brevissimis, superioribus a basi ad 
medium usque incrassatis, apice capituliferis , 
oculiferis. 
testa imperforata, tenera, ovalis, pauei- 
spira; anfractu extremo maximo, inflato; aper- 
tura magna, ovata; columella libera ; margine 
R. 
columellari fere nullo. 
Thier dick, fleischig; von den 4 Füh- 
die obern an 
lern sind die untern sehr kurz, 
der untern Hälfte verdickt und auf der kolbi- 
gen Spitze Augen tragend. 
Gehäuse ungenabelt, zart, durchsichtig, 
wachsgelb, oval, aus wenigen Umgängen be- 
stehend, von denen der letzte sehr grols und 
aufgetrieben ist und fast das ganze Gehäuse 
ausmacht; Mündung grofs, lang, oval, oben 
spitz; die Columelle-tritt frei an die Stelle 
des Columellenrandes, der fast ganz fehlt. 
Hinsichtlich der Lebensart machen die 
Bernsteinschnecken den Uebergang von den 
'Land- zu den Wasserschnecken. Sie leben 
nur an sehr feuchten Orten, am liebsten an 
den aus dem Wasser emporragenden Theilen 
der Wassergewächse, ja meine Succinea Pfeif- 
fert habe ich im Wasser selbst am Rande der 
Teiche schwimmen gesehen, mit nach oben 
gekehrter Sohle, mit der das Thier, so zu sa- 
tentaculorum 
test. t.5. f. H. — d’Argenv., conch. t.28. f. 25. 
— Geoffr., cog. p.60, No.22, !’amphibie ou l’am- 
bree. — Chemn. IX. 139. 1248. — Klein, meth. 
ostr. p.59. $ 159. t. 3. f. 70. Neritostoma vetu- 
la. — Dillwyn, p. 965. Hel. limosa. — Gmel.TI. 
p- -3659. No. 135. Helix putris. — Müll. II. p. 
97. No. 296. H. succinea. — Schröt., Erde. t. 1. 
f. 2. 3. — Swammerd., Bib. d. N. p. 6%. t. 8. 
f. 4 — v. Alt, p. 96. — Brug., enc. meth. p. 
808. No. 18. Bulimus suceineus. — Fer., pr. p. 
30, 1.11. f. 7—9. & t. 11. A. f. ?— 10. Coch- 
lohydra putris. — Brard p. 32. t. 3. f. 1.2. — 
Lam. VI. 2. p. 155. No. 2. — Nilss. p. 41. No. 
1. — Hartm. p. 247. No. 105.  Ampk. putris. 
— Stud. p. 11: Tap. putris. — Pfeiff. I. p. 62. 
t. 3. f. 86— 88. — Turt., man. 75. — Turt., 
dict. p. 67. Helix succinea. — Sowerby, genera 
f. 3. Succ. amph. — Leach, moll. p.%8. S. Mül- 
leri. — Mont. p. 836. t. 16, f. 14. — Flem., br. 
an, p. 267. XXI. 86. Succ. putris. 
Gehäuse eiförmig, bauchig, zart, durch- 
sichtig, roth-, wachs- oder hellgelb, fett- 
glänzend, unregelmälsig gestreift, innen. und 
aufsen gleichfarbig; die 8 Umgänge nehmen 
schnell zu, so dafs der letzte, sehr aufgetrie- 
bene vielmal gröfser als das stumpf - konische 
Gewinde ist und fast das ganze Gehäuse -bil- 
det; Naht kaum vertieft; Mündung wenig 
schief, breit eirund, oben spitz; Mundsaum 
scharf und einfach. 
Thier dick, gekörnelt, gelblich, von 
den obern Fühlern aus gehen über den Rücken 
2 schwärzliche Streifen. 
Aufenthalt: gewöhnlich an den Ufern 
der Gewässer an den Wassergewächsen, zuwei- 
len aber auch ziemlich entfernt ‚davon an 
feuchten, schattigen Orten auf Pflanzen, nie 
im Wasser selbst; scheint sehr weit verbrei- 
127 
