Taf. II. 
be a quatre spirales a arete. — Peoir., prodr. 
p: 91. No. 5. Planorbis acutus. — Berl, Mag. 
IV. p. 254. t. 8. f. 18. — Swammerd, B.d. N, 
t. 10. f. 5. — Klein, ostrac. t.1. f.8. — Lin., 
s.n. p.1:42. No.662, Helix planorbis. — Gmel., 
s. n. I. p. 8617. No. 20. H.pl, — Schröt., Fl. 
p. 226. 1.5. f. 18. — v.Alt. p. 29. — Drap. 
p- 46. t. 2. f.13. 14. 16. — Sturm F1.8.5. — 
Brard p. 150. t. 6. f. 3. — Lam. VI. 2. p. 158. 
No.3. — Stud. p.25. Pl. umbilicatus. — Hartm. 
p. 254. No. 119. Pl. marginatus ß. Nilss. p. 
81. No. + NEE Pferf T. p.06.11.”4. f.. 96. — 
Harim. (in Sturm FI. 8. 15.) Pl. marginatus 
var. carinatus. (Pfeiffer und v. Alten citiren hier 
Chemn, IX. 126. 1102, 1. 2., was unverkennbar 
zu Carocolla albella gehört!) — Turt., m. f. 
89,! Pl. complanatus. — Mont. 451. suppl. t.25. 
f.1. H. carinata. (sec. Flem.) — Flem., br. a. 
p. 279. XXXI. 127. Pl. car. — Trosch. p. 58. 
Gehäuse scheibenförmig und oben con- 
cav, unten fasteben; graulich hornbraun, ziem- 
lich glänzend, sehr wenig und sehr fein ge- 
streift, durchscheinend ; weniger als vorige Art 
mit Schmuz bedeckt (oder der Schmuz scheint 
wenigstens nie ockerartig zu seyn, sondern 
ich fand die Gehäuse stets mit einem grauen, 
erdigen, leichter löslichen Schmuz bedeckt); 
die 5 Umgänge nehmen sehr schnell zu, sie 
sind niedergedrückt, oben ziemlich, unten nur 
sehr wenig convex; die obere Hälfte dersel-' 
ben greift stets weit mehr über als die untere, 
so dafs allemal der innere nächste Umgang 

En 

oben sehr viel schmäler ist als der ihn deck- 
ende äufsere. (Dieses auffallende Verhältnifs 
der Gröfse je zweier sich berührender Um- 
gänge ist namentlich an noch unausgewach- 
senen Exemplaren sehr bemerklich; an diesen 
ist der letzte Umgang, — der später nach dem 
Bau des noch fehlenden eigentlich letzten der 
vorletzte wird — oben über dreimal so breit 
als der vorhergehende. Diese erstaunlich 
schnelle Erweiterung der vorletzten Umgänge 
ist bei der vorigen Art gar nicht vorhanden, 
wo im Gegentheil alle Umgänge nur allımäh- 
lig zunehmen.) Ziemlich auf der Mitte des 
letzten Umgangs läuft ein sehr zusammenge- 
drückter, seaarfer, sehr deutlich abgesetzter 
Kiel; Mündung durch den Kiel schief herz- 
förmig, spitz; Mundränder verbunden. 
Thier grau, mit hellerer Sohle; Fühler 
röthlich. 
Aufenthalt: mehr in stagnirenden Ar- 
men und Bu:hten langsam flielsender Gewäs- 
ser, in größseren Grüben und Teichen; zwar 
Fig. 60. 103 
ebenfalls weit verbreitet, aber weit seltener 
als vorige Art; inHessen (Pf.), inder Schweiz 
im Ratzensee (Hartm.), Schweden (Nilss.), bei 
Augsburg sehr gemein (v. Alt.). Frankreich 
(Drap.). In Sachsen ist sie selten; ich fand 
sie am Kuhthurme bei Leipzig. 
Es ist unrichtig, wenn man dieser Art nur 
4 Windungen zuschreibt, sie hat ebenfalls 5, 
wie die vorige, dennoch aber ist ihr Gewinde 
viel kleiner als bei Pl. marginatus. Obgleich 
nur eine geringe Aufmerksamkeit dazu gehört, 
beide Arten von einander zu unterscheiden, 
so will ich doch, um allen Zweifel zu besei- 
tigen, hier eine comparative Beschreibung 
hinzufügen. 
Planorbis marginatus: 
Farbe hornbraun; Oberfläche dicht 
und sehr deutlich gestreift, so dafs sie einen 
seidenartigen Glanz hat; Gewinde oben sehr 
seicht concav; Umgänge allmählig an Weite 
zunehmend; ihre obere Hälfte greift kaum nur 
etwas weniges mehr über als die untere, da- 
her bildet die obere Naht eine kaum etwas 
dichtere Spirale als die untere; der letzte 
Um gang ist oben sehr stark gewölbt, unten 
sehr wenig, also kann man auch nur seine 
untere Seite gedrückt nennen; der Kiel ist 
stumpf und gleich einem Faden sehr tief am 
letzten Umgange befindlich, wegen der star- 
ken Wölbung der Öberhälfte des Umgangs 
kann man ihn nur sehen, wenn man das Ge- 
häuse von unten ansieht, von obennicht; die 
Mündung ist durch den stumpfen Kiel äu- 
(serlich fast gar nicht verändert, sondern 
höchstens etwas stumpfspitzig, an der Münd- 
ungswand ist sie durch ihn ebenfalls nur seicht 
herzförmig ausgeschnitten; dieuntere Naht 
läuft meist genau auf dem Kiele hin, daher 
man ihn auch seltensich in der Mündung fort- 
setzen sieht. 
Planorbis carinatus: 
Farbe horngrau; Oberfläche sehr 
seicht und zart gestreift, fast glatt, daher 
mehr glänzend; Gewinde oben, besonders 
im Centrum, sehr concav; Umgänge sehr 
schnell an Weite zunehmend; ihre obere Hälfte 
greift weit mehr über als die untere, daher 
bildet die obere Naht eine weit dichtere Spi- 
nale als die untere; der letzte Umgang 
ist beiderseitig fast gleich und zwar nur we- 
nig gewölbt, daher erscheint er von oben und 
unten zusammengedrückt; der Kiel. schr 
scharf und sich allmählig durch eine Zusam- 
mendrückung des Umganges bildend. läuft 
