10 . Taf. VI Fig. 103. 104. 
Mitte und oben; Schlund braunröthlich ; Mund-|sa; inferiore mediocri, R. a 61fa"; 1. 21f,'"; 
saum zusammenhängend, gelös’t, aber nicht|anfr. 9— 10. 
sehr abstehend, zurückgebogen, weils, schein- Syn.: Cl. pachygastris Partsch, mus. caes. 
bar mit einer weilsen Wulst belegt. Die obe-|Yindob. 
re, ganz weilse Spindellamelle ist wie ge- Gehäuse mit einem spitzen Nabelritz, 
wöhnlich ganz vorgerückt und hängt mit dem|spindelförmig, sehr bauchig, nach der Spitze 
Mundsaum zusammen; die untere dagegen steht|hin verschmälert, fast glatt, nur am Nacken 
sehr weit hinten und ist nicht scharf ausge-|sehr fein und dicht gestreift, wenig glänzend, 
drückt; ungefähr in ihrer Mitte bemerkt man 2\durchscheinend, graugelblich; die 9—10 we- 
aus einem Punkte entspringende, radical diver-|nig gewölbten Umgänge sind durch eine feine 
girende Aeste, die sich auf das Interlamellare er-| wenig vertiefte Naht vereinigt; Mündung ge- 
strecken, und wodurch die untere Lamelle ge-!rundet, oben durch die erste Lamelle etwas 
wissermafsen ästig und einem liegenden x ähn-|birnförmig; Schlund gelbweifslich; Gaumen 
lich wird. Nabelgegend (periomphalum) nicht|ganz oben mit einer Falte; Mundsaum ver- 
sehr bezeichnet, mit einem schwachen Nabelritz.|bunden, nicht gelös’t, zurückgebogen, weils; 
Thier heilschiefergrau, auf dem Rücken 
dunkler, zuweilen das ganze Thier hellbräun- 
lichgelb, untere etwas mehr nach hinten nicht so scharf 
Aufenthalt: am Boden, unter Stei-|zusammengedrückt; Nabelgegend nicht sehr 
E scharf; obere Lamelle' vorgerückt, zu- 
nen und Moos in Gebüschen und Fe mit einem schwachen Nabelritz. 
sammengedrückt, scharf, ziemlich erhaben; 
gebirgiger Gegenden. In Sachsen nur einmal Thier — ? 
von mir im Plauen’schen 'Grunde bei Dresden Aufenthalt: auf der dalmatischen Insel 
gefunden. Bei Wien unweit Grinzing ziem-| Meleda. 
lich häufig. Unserer Art zunächst steht latilabris v. 
Ich habe schon im vorigen Hefte bei Cl.|Mühlf., welche etwas kleiner und weniger 
similis v. Charp. der Confusion erwähnt, in|bauchig und auch in der Lamellenbildung ver- 
welcher sich diese beiden Arten befinden. |schieden ist. 
Dafs beide gut unterschiedene Arten sind, lei- I 
det keinen Zweifel, es werden nur von Man- 
chen die Namen beider verwechselt. Das von 
der untern Lamelle hergeleitete Kennzeichen 
Fig. 104. Clausilia candidescens 
Ziegl., die weifslicheSchliefsmund- 
sehnecke, testa vix rimata, fusiformis, ven- 
ist sehr wichtig und dient einer ganzen Sipp-|tricosa, solida, violascenti-lactea, glabriuscula, 
schaft von Clausilien als Charakter. Diesel-|apice et cervice striatis; apertura rotundata; 
ben 2 Aeste finden sich bei Clausilia basileen-|peristomate continuo, soluto, late reflexo, la- 
sis Fitz., plicatula Z,, mucida Z., welche!biato; lamella superiore emersa, compressa; in- 
auch übrigens die nächsten Verwandten Mn subduplice. R, a. 8; lat. 2/4; anfr. 10. 
ventricosa sind. Syn.: Cl. candidescens Z. in litt. 
Ich vermuthe, dafs Cl. labiata Turt. die Gehäuse kaum mit einem Nabelritz , 
unsrige sey, weil seine Abbildung aufser der|spindelförmig, bauchig, fest, undurchsichtig, 
hellen Farbe, die nur an verblichnen Exem-|violett-milchweils, nach unten zu weilser, 
plaren so vorkommt, sehr gut dazu pafst;|nach dem Wirbel hin bräunlich, wenig glänz- 
namentlich kann der weifse umgeschlagene|end, fast glatt, nur an den obern Umgängen 
Mundsaum wohl zu dem Namen labiata be-|und am Nacken gestreift; die 10 wenig ge- 
rechtigen. D- Umgänge sind durch eine, als ein 
Cl. tumida Menke erwähnte ich schon im|zarter Faden bezeichnete Naht vereinigt; 
vorigen Hefte bei Cl. similis als hierher, gehörig. | Mündung gerundet, wie gewöhnlich durch 
% die -obere Lamelle oben etwas birnförmig; 
Fig. 105. Clausilia pachygastris|Mundsaum zusammenhängend, gelös’t, ohne 
Partsch, die diekbauchige Schliefs-|weit vorzutreten, breit, zurückgebogen, vom 
mundschnecke, testa rimata, fusiformis ‚| Anheftungspunkte des Aufsenrandes bis zum 
perquam ventricosa, tenuis, pellucida, glabrius-|Ende der unteren Lamelle mit einer gelblich- 
cula, cinereo - lutescens; apertura rotundata;|weilsen deutlichen Lippe belegt; die obere 
palato uniplicato ; peristomate connexo, reflexo,/Lamelle vortretend, zusammengedrückt; die 
albo; lamella superiore compressa, acuata, emer-|untere. bis an die Lippe vortretend, gewisser- 
