12. Taf. XU. Fig. 169. 170.171. 
mundschnecke, terta vir,rimata, fus.for- Gehäuse mit einem deutlichen vertieften 
mis, opalina, substriata, cervice plicata; apertu-|Nakelritz, spindelförmig, bauchig, graugelb- 
ra rolundata; peristomate continuo, soluto, re- lich, schwäch gestreift, am Nacken, deutlicher 
flero; plicis pal. nullis; pl. Tunata ad suturam|und schärfer Gentreifk, fast gerippt;. die I— 
usque elongata, apice furcata; pl. columellari 10 sanft 'gew ölbten Umgänge sind durch eine 
subemersa; R. a. 6; 1. if"; anfr. 10. |wenig elte, schön hausaih gefärbte, mit 
Syn.: Cl. ominosa Zgl. mus. meist entfernt, stehenden . glänzend weilsen 
Gehäuse miteinem gekrümmten sehr we- |punktförmigen Papillen besetzte. Naht vexei- 
nig vertieften Nabelritz, spindelförmig, mehr |nigt; Wirbel. nicht schlank, stumpf; .. Münd- 
klein als grofs, opalfarbig, gegen den nicht ung gerundet; Mundsaum, kaum, verbunden, 
sehr schlank ausgezogenen stumpfen Wirbel meist noch etwas getrennt, zuweilenaber auch, 
hin braungelb, ziemlich glänzend, etwas ge- besonders an der Varietät, zusammenhängend, 
streift; die 10 äulserst wenig gewölbten ur zurückgebogen, weils, glänzend; Gaumen. oh- 
gänge sind durch eine feine, meist fadenartig'ne Falten, aber sehr zur Wulstbildung ‚ge- 
hikoiokuite Niht vereinigt, auf der nur hier neigt, so dals man fast bei jedem Exemplare 
nnd da äulserst wenige Spuren von Papillen eine Tendenz dazu und nicht selten auch eine 
sichtbar sind; Nacken fein und ziemlich regel- mehr oder weniger ausgebildete querliegen- 
mäfsig runzelfaltig; Mündung gerundet; Mund- de weilse Wulst bemerkt, (besonders an der 
saum zusammenhängend, etwas gelös’t, zurück- Varietät); mondförmige Falte fast immer bis 
gebogen, immer mit einer BERN Lippe'zur Naht verlängert, oben meist eben so ga- 
belegt; Gaumen ohne "Falten; mondförmige|belförmig getheilt ‘wie bei vorigen Arten; 
Falte bis an die Naht reichend, oben gabelar- Spindelfalte. kaum hervortretend; Lamellen 
tig getheilt; Spindelfalte bis vor an die Lip- klein, wie bei vorigen gestaltet. 

pe des Mundsaums tretend; Spindellamellen Thier —? 
ganz so wie bei den zwei vorigen Arten, t Aufenthalt: Oberitalien, Frankreich, 
Thie?=9 England (Turt,) und Schweden (Nilss.), unter 
Aufenthalt: bei Palermo auf Sicilien. |abgefallnem Laube und Baumästchen am Bo- 
den. Es ist bemerkenswerth, dafs diese Schnek- 
ke, ganz Deutschland überspringend, in Schwe- 
den vorkonunt. 
(Vergl. die folgende Figur und Beschreib- 
Fig. 169. Clausilia papillaris (Hel.)|ung.) 
Müll, die wärzehentragende Fig.170. * Clausilia papillaris var, 
Schlielsmundschnecke, testa eat ri-|virgata Jan,, testa costulato -striata; peri- 
mata, fusiformis, ventricosa, cinereo - lutescens, | stomate ‚continuo 5; palato calloso ; cervice basi in 
obsolete (vervice eracte) striata; sutura rufa, cristam compressa, 
punctato-papillifera 5 apertura rotundata; peri- Syn.: Jan et de Cristof., catal. p. 3, 
stomate vixr connexo; palato plicis nullis, saepe Unterscheidet sich von der Stammform 
calloso; pl. columellari immersa, pl. lunata ad durch stärkere rippenartige Streifen, zusam- 
sutur. usque elongata; lamellis parvis. R. a. menhängenden, sogar etwas gelösten Mundsaum, 
fs 61/5 LM“, anfr, 10— 1, deutliche Gaumenwulst und dadurch, dafs der 
Syn.: Cl. Mütl. IT. p. 120. no. 317. He- Nacken unten in einen Kiel oder Kanım zu- 
SR NE 0 sammengedrückt ist. Man sieht, dals die Un- 
— Ginann,, op. posth. II. p. 59 t. 8, f. 28. _ |terschiede nicht wesentlich sind, sondern nur 
Buon, recr. p. 184. t,41. — Murray, test, fun- in der schärferen Ausprägung solcher Merk- 
dam. a PRATER Et Se ne. 8% male bestehen, „die bei der Stammform auch, 
Turbo" bidens (set. Lam)’ Chemn. IX. 12 ‚aber nicht so distinct entwickelt, vorkommen, 
5. 93. 964. — Brug., diet. no. 49, Bul. pap, m Diese beige findet sich in Oberitalien. 
oe EEE altikie DE Eee On 
prodr, no.528. Cochlodina p. — Lam. FI, 2. p. Fig. 191. "Clausilia gibbulaZiegl, 
115, no. 10. — Nilss. p. 44, no. 2. — Turt.|die buckelige Schliefsmundsehnek=- 
no, 56, Cl. bidens, — (Pult., Dors. p. 46. t. 21.|ke, testa rimata, cylindraceo - fusiformis, ven- 
f. 16. — Linn., trans. FIII p. 178. t, 5. f. 3,|tricosa, subtiliter striata, lutescenti-corneaz 'su- 
— sec, Turt.) Jura papillifera; papillis crebris, striaeformibus, 
Cl. ominosa bildet das Verbindungsglied 
zwischen den vorigen Arten und der nun fol- 
genden Cl. papillaris mit virgata. 
lix papillaris. — Gualt. 
