Taf, XII. Fig. 192, 19. 21 
im Verhältnifs zurHöhe aufserordentlich bau-|delfalte etwas vortretend; oberehaamelle klein; 
chig, gerippt, grünlich - gelblich, glänzend, nicht mit dem Mundsaum zusammenhängend, 
durchsichtig ; die 9 stark gewölbten Umgänge, |unten stark ausgebildet, bogig;; an sehr alten 
durch eine ziemlich vertiefte Naht vereinigt, | Exemplaren bemerkt man eine quer über dem 
bilden oben eine ziemlich verschmälerte Spi-| Gaumen liegende weifse Wulst. 
tze; Mündung gerundet-birnförmig; Mundsaum Thier: hell schiefergrau, mit dunklern 
zusammenhängend, gelöst, zurückgebogen, in-|Fühlern und Rücken. 
nen mit einer blassen röthlich-gelblichen Lippe Aufenthalt: in der Buccovina (Ziegl.), 
belegt; eine oben unter der Naht stehendelan Felsen bei Döben unweit Grimma (Klett), 
kurze Gaumenfalte; die Mondfalte ist an mei-|ich fand sie im sächs. Erzgebirge bei Nassau 
nem Exemplar verkümmert, indem blos dielan alten Eschenstöcken und bei Rochsburg 
beiden Endpunkte derselben vorhanden sind,!an Felsen. Die sächsischen Exemplare stets 
jedoch kann sie an andern Exemplaren leicht|etwas gröfser als die ungarischen, 
ausgebildeter seyn; Spindelfalte eingesenkt; Ich hege wenig Zweifel, dafs Cl. ortho- 
Lamellen wie bei voriger Art. stoma Menke unsre Art sei, denn Klett, dessen 
Tnıer,— ? Sammlung ich besitze, hat in Sachsen keine 
Aufenthalt: in der Buccovina (Zgl.).|andere neue Art gefunden, als gegenwärtige, 
Diese und die vorhergehende Art sind sehr|auch pafst däs, was in Menke’s Diagnose di- 
nahe Verwandte und kommen auch beisam-|agnostisch ist, genau auf Cl, taeniata, Sie ge- 
men vor. Ziegler hat neben ihnen in seiner|hört zunächst in die Verwandtschaft von com- 
Sammlung noch eine dritte Art stehen, Cl,tu-|mutata Rofsm, (diodon autor.), und costata, und 
mida Zgl., welche aber bei genauerer Unter-|mit diesen in die Sippschaft von bidens, 
suchung nicht hierher, sondern in die Sipp- 
schaft der CI, ventricosa gehört, so dals hier 
der sonderbare Zufall eintritt, dafs sie in die- 
selbe Formengruppe gehört, welcher Menke 
auch den Namen tumida gegeben hat (vergl. 
Icon. I, p. %8. 2,). 
Fig. 195..* Clausilia succineata Z., 
die bernsteinfarbige Schlielsmund- 
schnecke, test« minutim rimata, attenuato- 
fusiformis, rufeseenti-lutea, subtilissime striata; 
cervice tumida, callosa, plicato-striataz apertu- 
ra pyriformi; peristomate connexo, incrassalo- 
Fig.192, *Clausilia taeniata Ziegl,,|labiato; plicis palat, duabus superis, inferiore 
testa rimata, cylindrico-fusiformis, obtusa, ru-|brevissima; plica lunata nulla; plica colum. im- 
fescens, striata; apertura ovato-pyriformiz; peri-|mersaz lamellis parvis, R, a. S1fa';, 1, 11fa'; 
stomate subconnexo, limbato-reflexo;,; plicis pala-|anfr. 10, 
talibus quatuor, supremalongiori ; plica lun. nulla; Syn,: Clausilia succineata Zgl. mus. 
pl, columellari subemersa; lamella superiore par- Gehäuse mit einem kleinen, dicht hin- 
va; infer. fleauosa. R. a. 5—6';5 1, 11f,“;|ter dem Spindelrande stehenden Nabelvitz, ver- 
anfr. 310, schmälert-spindelförmig, braungelb, wenig 
Syn.: Clausilia taeniata Ziegl. mus. | anzend ; sehr fein gestreift; Nacken aufge- 
® Cl, orthostoma Menke, syn. p, 130. Nüichen, faltenstreifig mit einer weifslichen 
Wulst eingefafst; Mündung birnförmig; Mund- 
saum verbunden, der Aufsenrand sehr verdickt 
mit einer glänzenden, schmuzig gelblichen, 
BD) 
C 

Gehäuse mit einem kleinen, -dicht hin- 
ter dem Spindelrande stehenden Nabelritz (wie 
bei Cl, bidens), walzig spindelförmig mit nicht 
schlank ausgezogener, sehr abgestumpfter Spi-|nie rein weilsen Lippe; am Gaumen oben 
tze, rothgelb, gestreift; glänzend, ziemlich |Falten, von denen die untere sehr kurz ist; 
durchsichtig; die 9—10 ziemlich gewölbten)keine mondförmige Falte; Spindelfalte nicht 
Umgänge durch eine stark bezeichnete Nahtjvortretend. Die Platte des Schliefsknöchel- 
vereinigt; Mündung ei - birnförmig; Mund-|chens ungewöhnlich breit, oben breit abge- 
saum ziemlich verbunden, an sehr alten Ex-|stutzt; Lamellen klein, (Die ganze Mund- 
emplaren vollkommen verbunden, an jungen|partie hat Achnlichkeit mit der von Cl, irre- 
getrennt, in eine feine,| lippenförmige Wulst|gularis Ic. II. t. 7, f. 112.) 

zurückgebogen; 4 Gaumenfalten, 2 oben und Thier: schwarzgrau, im Verhältnifs zum 
| 2 unten, die oberste istdielängere, abernicht| Gehäuse klein, kaum 2 lang, 
leicht über eine Linie lang, die untere ist Aufenthalt: auf den Alpen Krains von 
meist etwas undeutlich; Mondfalte fehlt; Spin-| Schmidt entdeckt; ich fand sie in Menge un- 
