Taf. XXXI. Fig. 439. 440. 
lend durch die Zartheit, helle Färbung und| 
grofse Durchsichtigkeit. Thiere heller. 
Aufenthalt: ich fand sie einmal in ziem- 
licher Menge bei Dresden auf kurse 
Boden an einer sehr freien und sonnigen Lage. 
439. Helir costata, testa subdepressa, 
umbilicata, cinerea; spiris costatis; aper- 
4) 
v1. 2. p. 94. no. 107. H. pulch. incl. co- 
stata. — Pfeiff. I: p. 45. t. II. f. 3l. 
.82, H. costata et pulchella. — 
Bekanntlich werden von den meisten neue- 
ren Conchyliologen AH. costata und pulchella 
Müll, in eine Art zusammengezogen, und zwar 
meist unter dem Namen pulchella. Wenn ich 
im Ganzen auch dieses Verfahren billigen - 
Testa converiuscula, opaca, 
mufs, so kann ich jedoch auch nicht umhin, 
daran zu tadeln, dafs man sich zu wenig be- 
müht hat, die unterscheidenden Merkmale zwi- 
tura circulari, labro albo , reflexo. 
Diam. 1 lin. 
supra rufes- 
cens, subtus pallida. Anfractus quatuor externe 
costati sive plieis transversis armatiz; in majori 
anfractu triginta numeravi; hic sublus glaber 
est. Apertura circularis; vıxr duodecima peri- 
pheriae pars ab anfractu opposito intersecatur, 
cum in antecedente (HH. pulchella) fere quarta; 
costae, si testa lumini obvertatur, in sola aper- 
- tura transparent. Labrum .album, planum , re- 
flexum.““ Müll, I. p. 31. 
440. „Helix pulchella Müll, testa 
 umbilicata, subdepressa, alba, glabra, aper- 
tura circinnata, labro tereti, reflexo. 
Diam. 1 lin, 
Testa tota alba, glabra, subpellucida, su- 
- pra planiuscula, subtus aliquantum convera. 
Vertex testae, cum limax eam inhabitat, lute- 
olus. Anfractus vir quatuor, subtus unicus. 
Apertura fere circularis, limbo elevato, tereti, 
reflexo, Testa quidem striata est, at striae mi- 
eroscopio tantum visibiles.““ Müll. II. p. &0. 
Syn. H. costata et pulchella Müll. U. cc. — 
_Gmel., s. n. I. p. 8633. no. 6%. H. cost. 
et pulch. — v. Alten p. 60. t. VI. f. 11. 
H. cost. incl. pulch. — Gärtn., Conch. d. 
Wott. p. 26. H. cost. incl. pulch. — Sturm 
v1. 8. 12. H. pulch. incl. cost. — d’ Ar- 
gent., zoom, t.9, f.T.— Geoffr., coq Uebers.| 
Mart. p. 42. la pelite Stride, — Brard, P-| 
schen beiden, die Müller durchaus nicht allein 
in den_Rippen findet, hervorzusuchen, was 
selbst von denjenigen zu leichthin abgethan 
wird, welche, wie Pfeiffer, beide Formen als 
Arten anerkennen. Daher habe ich oben Mül- 
ler’s Worte aufgenommen und eine möglichst 
vollständige Literatur- Nachweisung hinzuge- 
fügt. 5 
Es liegen in diesem Augenblicke wenig- 
stens 600 Exemplare beider Formen vor mir, 
an denen ich sorgfältig die Müller’schen An- 
gaben verglichen habe. Das Resultat will ich 
angeben, vorher aber die gewöhnliche Be- 
schreibung mittheilen, indem ich beide For- 
men dabei verbinde, 
Gehäuse schr klein, offen und ziemlich 
weit genabelt, niedergedrückt, gelblich oder 
grauweils, matt, mit ziemlich _ weitläufig 
stehenden häutigen Rippchen oder glatt und 
dann glänzend und durehscheinend; Umgänge 
31/5 , ziemlich walzenförmig, der letzte vor 
der Mündung beträchtlich erweitert; Naht ver- 
tieft, zuletzt bedeutend herabgebogen; Mün- 
dung sehr schräg, gerundet , meist fast ganz 
zirkelrund, nur sehr wenig durch die Mün- 
dungswand ausgeschnitten; Mundsaum zurück- 
gebogen, mit einer starken glänzend weilsen 
Lippe versehen; Nabel sehr weit und bis zum 
Wirbel offen. ‘ _ 
Thier: weils, durchsichtig, schleimig, 
8. H. crenella. — Turt., dict. p.228. Turbo 
56. t. H. f. 9. H. pulchella incl. costata. — mit dunkeln Augenpunkten auf den deutlieh 
Nilfs. p. 29. AH. pulch. inel. cost. — Flem-|unterscheidbaren oberen Fühlern, untere kaum 
ming, br. an. p. 263. H. costata incl. pul-'sichtbar. 
chella. — Lightf. pkil. trans. vol. LXXVI. Varietäten. Man mufs also 2 Formen 
167. 1.3. f. 1.4. — Walk., test. min, t, dieser niedlichen Art unterscheiden, ohne je- 
1. 25.. Helix paludosa. — Mont., test. brit. doch eine davon als Grundform und die an- 
204. A. paludosa — id. p. 441. t. 13. ne als Varietät davon annehmen zu dürfen- 
!Wäre, wie Manche behaupten, H, pulchella nur 
paludosus. — Leach, Moll. p. 108. Zura-|die abgeriebene H. costata, so wäre sie nicht 
ma pulchella. — Turt., man. no. 49, pulch.|einmal Varietät und die Form costata hätte 
incl. costat. — Drap, p. 112 t. FII. f. 30.|keine Schwesterform neben sich, Allein dem 
— 54. IM. pulch. incl. cost. — Kley, p.|ist nicht so, und der durch seine scharfsich- 
28, 29. I. costata et pulchella, — Lam.|tige Unterscheidung unsere Zeit anticipirende 
