98 TRAVAUX INÉDITS. 



affinis, attamen alarum brevitate , roslri peduraque forma 

 cum Erabernagris raelius congruit. Supra griseo-rufescens , 

 brunaeo nigroque variegata , capite grisescente , vittâ ulrin- 

 que lalâ superoculari castaneâ nigro limbalâ , a naribut' ad 

 nuchara duclâ, secuodâ concolore angustâ et breviore sub-ocu- 

 lare, terliâque mjstacali nigrâ; alœ grisescenti rufae,tremi- 

 gibus terliariisexlus, caudâque valde gradalâcastaneis. Macula 

 ante oculuni nigrâ supraque alia cuin plumulis ciliaribus ni- 

 veis. Sublus pallide griseo-rufescens, gutture abdomineque 

 média albescentibus; rostrum forte, corneum, elougato-coni-^ 

 cum, pedibus pallidis. — Hab. Mexico. 



Pachyrkynchus Aglaiœ (i), de La Fr. — Valde aifinis hœc 

 pulchra species , Psaridi roseicolli. ( Nob. synop. av. Âmer. 

 Querula minor? Less. , tr. 363 ). Sed differt rostro breviore et 

 dorsi coloribus pallidioribus. Supra schislaceus , nuchâ uropi- 

 gyoque parum rufescentibus , pileo toto nigro, fronte grises- 

 cente , pluinis elongatis appreisis cristam deusam formant ibus, 

 rémige secundâ spuriâ , brcvi intus apicc tmarginala. Sublus 

 pallide griseo-murinus , menlo canescenle macula latà coUi 

 antici et pectoris intense roseâ rostrum brève plumbeum , to- 

 miis apiceque pallidis, pedibus plumbeis. — Hab. Mexico. 



Mjadesles (Swains.), obscurus{z), de La Fr. — Supra fusco 



(1) En dédiant cette espèce à madame Brelay , notre unique but a 

 été de rendre hommage au zèle tout particulier avec lequel elle s'oc- 

 cupe elle même d'oniiihologie et seconde M. Brelay dans la formation 

 de sa nombreuse collection, déjà portée a plusieurs milliers d'individus. 

 Nous sommes loin d'approuver l'usage de donner a de nouveaux oi- 

 seaux des noms de femmes, souvent étrangères au goût comme à l'é- 

 tude de rorniiliologie, qui ont pour l'auteur l'intérêt de l'amitié ou 

 de la parenté, mais qui ne peuvent être qu'indifférentes à la masse des 

 naturalistes. Nous pensons que les noms propres ne sont réellement 

 admissibles, que lorsqu'ils rappellent celui de quelque naturaliste, 

 auteur , voyageur , peintre ou collecteur zélé, qui ait déjà rendu ou 

 soit a même de rendre qutUque service à la science. 



(2) M. Swainson a formé son genre Myadestes , dans sa Monogra- 

 phie des Gobe-Mouches, sur un oiseau qu'il croyait, d'après la forme 

 de ses ailes a première rémige bàlarde , ue l'Inde ou d'Afrique , et 

 qu'il a décrite et figurée ( f lycatchers , p. 134, pi. 13), sous le nom 

 de Myadestes yeiiibarbis, Swainson, Cet oiseau n'est autre que le 



