CONCERNIENTES Á LA FLORA IIISPANO-LUSITANA. LI 



AZAMBUGE, AZAMBUGEIRO, AZAMBUJO , ZAMBUGEIRO. [Olea eil- 



ropcea Oleaster DC). Az-zabuj, que en castellano es Acebuche 

 (Véase). 



Azebre. Equivale al castellano Acíbar (Véase). 



Baldroega, Beldroega. {Portulaca olerácea L.). Baldoraca 

 ó Beldoraca, voz persiana. El nombre castellano es Verdolaga, 

 ó Berdolaga si se quiere, y procede directamente del latino 

 Portulaca. Los gallegos dicen Beldroaga, Beldroga, Beldroega, 

 según Sarmiento. 



Belingela, Beringela, Bringela. Es en castellano Berengena 

 (Véase). 



Camarinha. En castellano se dice Camarina (Véase). 



Carrasca, Carroucha, Queiroa, Queirua, Queiruga, Queiroga, 

 Quiroga. {Callunamügaris Salisb., Erica ciliaris L., etc., He- 

 lianthemum alyssoides Vent., etc.). Son nombres gallegos apli- 

 cados á varias plantas indistintamente , como lo es KamcJie en 

 Argel á la Coscoja {Queráis coccifera L.) y á otras especies de 

 Encina , bajas ó desmedradas, habiéndose extendido á diversos 

 arbustos y matas. 



Cerralha, Serralha. (Sonchus ciliatiis Lam., 8. fallaz 

 Wall., etc.). Scliaraila ó Xaraila según Alcalá, que en castella- 

 no es Cerraja (Véase). 



Cherivía, Chirivía. Es lo mismo quo Alcherivía (Véase). 



Cucena, Susena. Vale tanto como en castellano Azucena 

 (Véase). 



Ervanco. (Cicer arietinwm L.). Parece proceder del griego 

 EreHnthos , ó sea Erebinzos, que en castellano es Garbanzo 

 (Véase). 



Gergelim, Jorgelim. En castellano dícese Aljonjolí (Véase). 



Gilbarbeira, Jilbarbeira. Equivale al castellano Jusbarba 

 (Véase). 



Güedre. Dozy lo supone árabe y vale tanto como en caste- 

 llano Güeldre (Véase). 



Laranjeira. (Citrus vulgaris Risso, etC. Axirantinm Risso). 

 Laringe en Argel. 



Mangerona. Es lo mismo que Amangerona (Véase). 



Romaneira, Romeira. {Pimica Gramtum L.). Rnmmam, que 

 procede del hebreo Rimon . diciéndose Rommána en Argel. 



Sabugueiro. Es lo mismo que en castellano Saúco (Véase). 



Saramago. En castellano se dice Jaramago (Véase). 



