des Satellites de Jupiter. 367 



Jupiter ; de forte qu'on le peut prendre pour l'un d'eux , 

 à moins qu'on n'ait l'époque du mouvement de ce Satel- 

 lite afîez jufte : & cette erreur augmente toujours , parce 

 que cet Auteur fait le mouvement annuel de ce Satellite 

 de 4 degrez plus vîte que nous ne le trouvons par nos 

 Obfervations : au contraire il fait le mouvement annuel 

 du troifiéme plus lent de 1 3 degrez : de forte que , quand 

 même les époques de ces deux Satellites auroient été juf- 

 tes au commencement d'une année , il y auroit eu à la fin 

 de la même année une différence de 1 7 degrez entre les 

 configurations véritables de ces deux Satellites , & celles 

 qui étoient repréfentées par les Tables de Marius : & cette 

 différence augmentant toujours de même , en peu d'an- 

 nées elle auroit repréfenté ces Satellites dans les digref- 

 fions oppofées, quand ils auroient été dans les conjonc- 

 tions mutuelles du même côté. 



Ainfi les configurations tirées de ces Tables n'avoienc 

 aucune relTemblance aux configurations véritables, lors 

 que Galilée mit en doute f\ Simon Marius avoir jamais vu 

 ces Satellites. On n'en fçauroitnéantmoins douter, fi on 

 examine la méthode dont il dit qu'il s'eft fervi pour les 

 obferver , qui apparemment ne fèroit pas tombée dans la 

 penfée d'une perfonne qu'il ne l'eût pratiquée : les difficul- 

 tez qui fe rencontroient dans la pratique de ces Obferva- 

 tions y étant fort bien repréfentées. 



Après les Obfervations des Satellites de Jupiter de l'an 

 1 6 1 3 , nous n'en avons pas trouvé de plus anciennes , que 

 celles que M. Gaffendi fit depuis l'an 1633 jufqu'à l'an 

 1645. 



Pour faire un bon ufage de ces Obfervations , il faut 

 préférer aux autres celles dans lefquelles les diftances en- 

 tre Jupiter & fes Satellites font marquées en diamètres de 

 Jupiter , qui font voir que les diftances repréfentées dans 

 les figures imprimées ne font pas juftes , y étant repréfen- 

 tées fouvent une ou deux fois plus grandes ou plus petites 



Ccc ij 



\ 



