78 NOTICE SUR UN VOYAGE 



mais sans nous arrêter, maigre les instances des habitants, convaincus 

 alors que nous n'emportions pas de trésors ; nous retournâmes cou- 

 cher dans l'endroit oii nous avions passe' la nuit précédente. Le len- 

 demain , après une violente dispute entre mes gens et les habitants 

 au sujet de la route que nous devions prendre, dispute qui alla non- 

 seulement jusqu'aux menaces, mais jusqu'aux coups de poignards, 

 je fus forcé de renoncer à mon projet de passer de nouveau par 

 Nabi Shoaib, oîi j'avais remarqué plusieurs plantes que je comptais 

 recueillir à mon retour et que je ne retrouvai pas sur la route, beau- 

 coup plus courte mais plus dangereuse, qu'on nous força de suivre 

 pour retourner à Haguef, oii nous arrivâmes dans l'après-midi. Je 

 n'y restai que le temps nécessaire pour faire une dernière herbori- 

 sation et revins coucher à Djennàt, très-heureux d'être arrivé sain 

 et sauf à Hosn el Arous , enchanté surtout de la riche récolte de 

 plantes que j'avais faite. 



Vers la (in de novembre, le cheikh Hassan, mécontent des habi- 

 tants de Taaz, avec lesquels il ne pouvait s'entendre, me fit pré- 

 venir de me tenir prêt à partir au premier moment, en m' avertissant 

 que probablement il retournerait subitement à Cahim. Effective- 

 ment , on vint m'avertir une nuit que le cheikh était parti avec toutes 

 ses troupes; quelques maraudeurs, persuadés que mes caisses con- 

 tenaient de l'argent , étaient seuls restés et montèrent au village où 

 je me trouvais, me disant que des chameaux m'attendaient au pied 

 de la montagne pour emporter mon bagage. A la première nouvelle 

 du départ du cheikh , les habitants du village sachant tout ce qu'ils 

 avaient à redouter de ces bandes de pillards, avaient pris les armes, et 

 leur répondirent qu'ils ne se fiaient pas à eux, que j'étais leur hôte, 

 et qu'étant responsables de ma sûreté, ils ne me laisseraient partir 

 que sur un ordre du cheikh. Cette conduite me paraissant la plus 

 prudente à suivre, je restai au milieu des habitants du village, uni!- 



