8o NOTICE SUR UN VOYAGE. 



quelques jours de repos, j'allai passer une journée sur le bord de la 

 mer, au milieu d'une immense plantation de dattiers appartenant à 

 mon fidèle compagnon de voyage, Ezzé el Hadrami qui, par un 

 goût singulier chez un Arabe, se plaisait à cultiver dans cet endroit 

 toutes les plantes e'trangères qu'il pouvait se procurer. C'est dans 

 son jardin, arrangé avec goût, tenu avec une propreté presque an- 

 glaise, que j'ai vu le seul cocotier qui existe, je crois, dansl'Yémen, 

 bien que les plaines qui bordent la mer semblent favorables h la 

 culture de cet arbre précieux. 



Je me rendis de là, en suivant le bord de la mer, h Moushié 

 (Mushid de Niebuhr) , où je commençai h ressentir les premières 

 atteintes de la maladie dont je souffris si longtemps à Moka, et qui 

 me fit manquer l'occasion d'aller h Sana en traversant les montagnes 

 dans une saison favorable. 



Je ne puis m'empècher, en terminant cette petite relation de mon 

 excursion dans l'Yémen , d'exprimer ma reconnaissance envers le 

 cheikh Hassan pour la généreuse hospitalité avec laquelle il m'ac- 

 cueillit , et la bienveillante protection qu'il ne cessa de m'accorder. 

 Du moment oii j'arrivai à Hais, jusqu'à mon retour à Moka, il 

 voulut subvenir à mes dépenses , payer tous les frais de transport 

 qu'occasionnait mon pesant bagage , et lorsque les circonstances le 

 forcèrent à quitter subitement le mont Saber en me laissant en ar- 

 rière, il ne négligea rien pour ma sûreté. Enfin , lorsque ses officiers 

 m'eurent ramené à Cahim, il leur distribua, pour récompense, 

 3oo dollars (plus de i,5oo fr.). Je regretterai toujours que mes con- 

 seils n'aient pu avoir sur lui assez d'influence pour l'engager à se 

 méfier de la perfidie des Turcs, car son alliance avec eux lui coûta 

 plus tard la vie. J'appris, en effet, depuis mon départ de l'Yémen, 

 qu'après s'être aidé de ses secours pour s'emparer de Taaz, Ibrahim 

 Pacha, redoutant sa puissante influence dans le pays, lui déclara la 



