( 350 ) 



simple droit de i5o fr. , par quintal métrique, sur tous les ou- 

 vrages français réimprimés à l'étranger, après les contrefaçons 

 commises avec tant d'audace chez un peuple voisin , enhardi 

 qu'il est dans cette piraterie par son incapacité pour rien 

 produire : encore les pirates sont mis au ban de toutes les 

 nations , et les libraires belges trouvent facilement , dans la 

 France même , des complices pour le débit de leurs contre- 

 façons. 



» Outre les commis-voyageurs qui , comme les colporteurs , 

 commettent sciemment et avec le plus d'activité la vente des 

 contrefaçons faites en France ou à l'étranger, les éditeurs 

 souvent lèsent les droits des auteurs. Ceux-ci ne peuvent joindre 

 leurs plaintes à celles des souscripteurs ; et quand eux ou 

 leurs héritiers rentrent dans leur propriété , elle est détério- 

 rée , perdue par les fraudes des libraires qui ont publié une 

 ou plusieurs éditions. Car les auteurs qui se prêtent à la su- 

 percherie d'éditions multiples en sont dupes eux-mêmes. On 

 a vu des éditeurs , après avoir capté la confiance d'écrivains 

 naturellement assez faciles , négliger une publication parce 

 qu'ils avaient plus de profit à en exploiter une autre , sur un 

 sujet semblable ou différent. 



» Sans doute, le respect est dû avant tout à la liberté du com- 

 merce, principalement à la liberté de la presse, indispensable 

 pour répandre les connaissances. Si des écrivains indignes trom- 

 pent les libraires, il est juste qu'ils soient condamnés à toutes les 

 indemnités à raison de leurs fraudes. Mais les fabricans dont les 

 produits sont annoncés au rabais, ne souffrent que des préju- 

 dices faibles ou nuls ; tandis que l'homme de lettres pour qui la 

 réputation est tout , qui lui sacrifie sa santé, sa fortune , son 

 existence , est exposé à voir , avec son livre malheureux , son 

 nom proclamé sur les places publiques , dans les prome- 

 nades, par les journaux. Il est discrédité , et cela par son édi- 

 teur qui, souvent après avoir retiré un bon lucre de son mar- 

 ché , expose ainsi à l'encan le rebut d'une édition , des 

 exemplaires incomplets , ou bien la passe de quelques cen- 



