( 443 ) 



chapiteaux des colonnes du portail. L'un d'eux , à gauche , 

 offre l'inscription leones , qui n'est peut-être pas inutile pour 

 l'explication des animaux en relief que le sculpteur a voulu 

 représenter. Sur le chapiteau droit il fait remarquer un sujet 

 déterminé parfaitement par la légende d'un médaillon renfer- 

 mant une figure debout , vêtue d'une tunique , et occupant le 

 milieu du chapiteau. Voici comment il a cru devoir lire cette 

 inscription : f hic daniel domino vicit coetvm leoninvm. 

 Elle est remarquable par l'emploi simultané de I'm romain 

 et de l'M semblable à un w minuscule renversé ; ce qui fait 

 voir combien sont douteux les signes tirés de la forme des 

 lettres, pour déterminer la date d'une inscription du moyen- 

 âge. 



La section recommande à l'attention de la Société des Anti- 

 quaires de l'Ouest un bas-relief fort mutilé situé au dessus du 

 portail, et dont il serait encore possible de reconnaître les 

 traits principaux avant qu'une dégradation plus complète l'ait 

 totalement anéanti ; la section engage également la même so- 

 ciété à relever une inscription que l'on aperçoit sur le contre- 

 fort gauche de la tour. 



Nous entrons dans ces détails parce que cette église n'a 

 pas encore été décrite , et que Dufour , historien le plus ré- 

 cent du Poitou , a pris la figure encadrée dans le médaillon du 

 chapiteau de Saint-Porchaire pour celle d'un clerc revêtu de 

 son aube , et la légende qui l'accompagne pour un verset de 

 l'Ecriture. 



Saint-Hilaire-le-Grand. — M. de la Fontenelle fait connaître 

 à la section que l'église de St-Hilaire est fort ancienne ; qu'elle 

 existait lorsque Clovis alla combattre Alaric ; car Grégoire de 

 Tours raconte qu'un globe de feu , suspendu au haut de cette 

 église, dirigeait l'aimée de Clovis pendant sa marche. Si ce 

 globe de feu était un signal donné à l'armée des Franks par 

 les chrétiens orthodoxes qui désiraient leur succès, il aura pu 

 être aperçu des environs de Voulon ( Campus V 'aucladensis ) 

 et des environs de Mougon (Campus Mogotensis) , points sur 

 desquels il est aujourd'hui démontré qu'eut lieu la mémorable 



