4114 CONGRÈS SCIENTIFIQUE DE FRANCE. 
«Les femmes, nous devons le dire, sont en général moins sensibles 
que les hommes à cet attrait de l'émulation et des récompensés ; la 
plupart d'entre elles manquent de zèle , et n’apportent que de la répu- 
gnance aux travaux auxquels elles sont employées. 
«Le système de direction de la colonie est donc un système fondé 
sur la bienveillance et l'émulation ; cependant il existe aussi des moyens 
de correction, une sanction pénale. Elle consiste dans la réprimande 
et dans la déduction d’une ou plusieurs journées de solde. Toutefois 
les cas où la punition est nécessaire ne sont pas fréquents , et les co- 
lons y sont en général très=sensibles. 
« Les colons sont divisés en trois classes pour leur rétribution. 
«La première classe comprend les chefs d'atelier et les colons em- 
ployés à l’étable ; ils ont une solde de 40 cent. par jour. 
«La seconde classe, composée des hommes valides , est principale 
ment chargée des travaux de l’agriculture. Leur solde journalière est 
de 30 c. 
«La troisième classe enfin renferme les hommes invalides, les infirmes 
et les femmes. Ils reçoivent 20 cent. par jour , et sont principalement 
occupés aux travaux intérieurs de l'établissement, à l'entretien de la 
propreté et aux travaux domestiques. 
«Le tiers seulement de ce salaire est accordé aux colons. L'adminis- 
tration retient les deux autres tiers, qui sont censés représenter les 
frais de nourriture, d’'habillement et d’entretien en général. 
«L'étable, qui, comme je l'ai dit précédemment, n’a encore que le 
quart de l'étendue qui lui est destinée, est garnie en ce moment de 
trente-deux génisses, sept vaches laitières , six bœufs et d’un jeune tau- 
reau de race franconienne. Ces génisses ont accru celte année la dé- 
pense, sans rien produire ; mais elles deviendront vaches laitières l’an- 
née prochaine, et le produit seul de la vente du lait devra subvenir à 
une partie des frais d'entretien de la colonie, lorsque la ferme sera 
complétement garnie. 
«La contenance du terrain dépendant de la colonie est de 140 hec- 
tares. Ce terrain présentait, il y a dix-huit mois, le spectacle d’une plaine 
aride, inégale , parsemée de bouquets de bois, sillonnée de gravières 
et de marécages. La transformation que la plus grande partie de cette 
surface a subie en si peu de temps tient presque du prodige, quand on 
songe aux moyens d'action restreints dont on pouvait disposer. Aujour- 
d’hui l’on voit partout les fruits du travail et de l’activité humaine ; les 
terrains ont été nivelés , les bas-fonds comblés, les gravières recouvertes 
d’une couche de terre végétale, le sol boisé a été dessouché et défriché ; 
des sentiers ont été tracés et serpentent à travers les champs; plus de 
huit cents arbres fruitiers ont été plantés en allée le long des chemins, 
et promettent de fournir en peu d'années une source abondante de re- 
venus. Sept hectares, qui entourent les bâtiments, ont été convertis en 
potagers, et on y a récolté depuis le 1°" avril les légumes nécessaires à 
la nourriture de près de 100 personnes et à l’ensemencement de l'année 
prochaine. Cinq autres hectares ont été semés de graines de différents 
