DIXIÈME SESSION. 429 
«Get effet bienfaisant qui donne un caractère nouveau et spécial à la 
dixième Session des Congrès scientifiques de France, n’est pas dû seu- 
lement à l’heureux choix de la ville où cette session a été convoquée. Il 
est dû surtout à la disposition bienveillante et hospitalière, commune à 
chacun des habitants de cette ville toute française, qui n’a point oublié 
ses anciens et bons rapports avec les contrées voisines d'Allemagne, et 
qui a senti par un instinct unanime , que les démarcations tracées par la 
politique ne devaient en rien altérer ni diminuer les sympathies créées 
par la nature. Elles doivent être fortifiées par le progrès social et par le 
perfectionnement des voies de communication. Espérons, Mesdames et 
Messieurs, qu’à une époque peu éloignée une circonstance toute sem- 
blable, une nouvelle Session de nos Congrès scientifiques pourra 
encore rapprochèr , dans une des villes peu éloignées de votre beau 
fleuve, ces populations si bien faites pour s'aimer, s’entr’aider, s'amé- 
liorer mutuellement. > 
«Mais un hommage particulier est dû à vous, Mesdames, qui avez si 
bien compris la noble part assignée à votre sexe dans cette réunion. 
Sans doute, des destinations différentes sont affectées par la nature 
elle-même à l’homme et à la femme. Mais si le courage, la défense qu 
pays, la persévérance dans les travaux , par lesquels le génie et l’indus- 
trie doivent surmonter les obstacles que leur oppose la nature, sont 
l'apanage particulier du sexe le plus fort; l’autre sexe, doué de cette 
grâce presque céleste dont le charme irrésistible triomphe de la force 
elle-même, est appelé à exercer une influence morale toute puissante, 
éminemment civilisatrice. Votre présence dans nos réunions, Mesdames, 
a été une preuve touchante de l’unanimité avec laquelle vous vous asso- 
ciez à nos efforts pour laisser quelques traces utiles et durables de ce 
Congrès. Vos cœurs et vos intelligences ont apprécié et ont encouragé 
nos travaux. 
- 
«En effet, Mesdames , tout ce quiintéresse le bien public excite votre 
généreuse sympathie. A toutes les époques de la vie, votre participation 
à nos sentiments, à nos actions, leur donne la vie et la fécondité. Nour- 
rices et Institutrices de l'enfance, Amies et Inspiratrices de la jeunesse, 
Compagnes et Confidentes de l’âge mür, Consolatrices et Appuis de la 
vieillesse, vous nousapportez, à chacune des périodes de notre existence, 
le bienfait de votre précieux concours. En assistant à nos discussions sé- 
rieuses, et quelquefois, il faut l'avouer, peu attra yantes, vous nous avez 
prouvé que rien de ce qui a rapport aux intérêts de l'humanité ne vous 
trouve froides et indifférentes. En venant vous réunir à nous dans les 
aimables soirées de conversation, de musique et de danse qui nous dé- 
lassaient des travaux de chaque jour, vous avez donné un nouveau charme 
à l'hospitalité que nous avons reçue dans vos murs; vous avez voulu nous 
dédommager de l'éloignement momentané de nos familles et des objets 
de nos plus chères affections. Une délicatesse exquise vous a fait bannir 
de ces soirées, par une sorte d'instinct, la froide étiquette des réunions 
d’apparat; vous avez ainsi voulu nous prouver qu'aucun de nous n’était 
pour vous un étranger, mais que le motif qui nous avait amenés 
