168 CONGRÈS SCIENTIFIQUE DE FRANCE. 
communication, qu'il n’entrerait pas dans l’examen de la 
théorie des blocs erratiques : son but était d’exposer simple- 
ment les observations qu’il a eu l’occasion de faire pendant 
son voyage en Norwége. 
M. le docteur Vogt rend compte des observations qu’il a 
faites sur le glacier del Aar, conjointement avec MM. Agas- 
siz et Desor. 
«M. Vogt donne d’abord quelques détails sur le nevé et sur sa trans- 
formation en glace. La neige qui tombe dans les hautes régions est 
toujours composée de cristaux, elle ne tombe jamais sous la forme de 
grains, ainsi qu'on l’a prétendu ; ce n’est que plus tard qu’elle se trans- 
forme en nevé, substance composée de grains arrondis et parfaitement 
transparents. On trouve le nevé dans les hauteurs comme dans la plaine, 
partout où la neige est exposée longtemps aux variations de la tempéra- 
ture. L'eau qui se forme à la surface des champs de neige s’infiltre à tra- 
vers la masse, agglomère les pelits cristaux dont la neige se compose 
primitivement, et détermine, en se congelant, des amas irréguliers qui 
trahissent encore leur composition primitive, mais qui finissent peu à 
peu par se changer en grains très-régulièrement arrondis. Le nevé 
, est de plus en plus dur, à mesure qu’on l’observe à une plus grande 
profondeur ; il finit par se transformer en une glace très-dure, cassante 
et remplie de bulles d’air qui lui donnent une couleur blanche: c’est 
la glace de nevé , dans laquelle on peut reconnaïtre les granules dont 
ce dernier se compose. Sur les parois des crevasses, dans les hautes 
régions des glaciers, on voit parfaitement cette succession de haut en 
bas : neige, nevé, glace de nevé. 
«Les masses de nevé sont stratifiées horizontalement ou à peu près , 
et les couches, de 1 à 3 mètres d'épaisseur, paraissent correspondre aux 
chutes annuelles de neige. Les surfaces des couches se distinguent par 
la poussière et les débris qui les noircissent. Quand on fait pénétrer 
des matières colorantes, on voit qu’elles se répandent uniformément 
dans toute la masse et s'arrêtent à la surface des couches , ce qui n’a 
pas lieu pour la glace ordinaire. 
« Lés couches de nevé recouvrent les glaciers et se meuvent comme 
eux. Quand les glaciers sont simples et n'arrivent pas dans les grandes 
vallées, les couches restent à peu près horizontales ; mais comme tous 
les glaciers considérables résultent de la réunion d'un grand nombre 
de glaciers simples disposés en cirque ou en amphithéâtre, les couches 
subissent dans leur direction les modifications les plus variées. Tantôt les 
bords se redressent et le milieu s'avance en forme d'ogive dont l'angle 
est de plus en plus aigu, au point que les lignes finissent par sembler 
parallèles ; tantôt un glacier plus considérable en comprime un autre 
et en redresse les couches; souvent même l'un des glaciers glisse sur 
l’autre sans déranger sa stratification. M. Vogt cite des exemples de 
ces dispositions qu'il a observées au Lauteraar, au Finsteraar, au 
